Centre d’études francoprovençales : Conférence annuelle 2015

07 novembre 2015

Ayant pour objectif d'approfondir chaque année un thème linguistique ou ethnographique lié au domaine francoprovençal, la traditionnelle Conférence sur l'activité scientifique du Centre d'Études Francoprovençales « René Willien » de Saint-Nicolas réunira, cette année, des experts pour discuter de « Transmission, revitalisation et normalisation ».

La Conférence se tiendra à l'Hôtel Bellavista de Saint-Nicolas (30, hameau Fossaz-Dessous), le 7 novembre prochain à 8h30.

Voici la liste des thèmes qui seront abordés par les différents conférenciers :

  • Tullio Telmon
    La transmission d'une langue de minimité : qui transmet, à qui, quoi, comment et pourquoi
  • Raphaël Maître
    Transmission par standardisation : les dictionnaires patois à l'exemple du Dictionnaire du patois de Bagnes (Valais)
  • Anja Mitschke
    Le francoprovençal dans le paysage linguistique d'Aoste : faits, perceptions et réactions
  • Paolo Benedetto Mas et Aline Pons
    Esperimenti di tutela del francoprovenzale in Piemonte: continuità e originalità rispetto alla realtà occitana
  • Manuel Meune
    Signe des temps ou chant du cygne ? Entre enjeux de graphie et de représentations : la revitalisation du francoprovençal bressan à l'aune suisse
  • Jonathan Kaastan
    Des variations et des changements linguistiques dans les dialectes francoprovençaux des monts du Lyonnais et du canton Valais
  • Natalia Bichurina
    Le francoprovençal comme pratique sociale : quels enjeux d'aménagement linguistique en 2015
  • Bénédicte Pivot
    Les enjeux sociaux de la revitalisation du francoprovençal en Rhône-Alpes
  • Antonio Romano
    Y a-t-il de norme prosodique dans les parlers romans ?
  • Alessandro Vitale Brovarone
    De Bourg-en-Bresse à Avignon : tradition familiale, expérience personnelle et modèles linguistiques dans le cahier d'Esteve Cristian
  • Alexandra Jaffe
    Qu'est-ce que le « nouveau normal » pour une langue minoritaire ?
  • Jean-Baptiste Martin
    La revitalisation du francoprovençal est-elle une utopie ?

La conférence sera retransmise en directe vidéo sur le site du Centre:
http://centre-etudes-francoprovencales.eu/cef/index.cfm/actualites/conference-annuelle-2015.html

Un buffet sera servi à 13h à l'hôtel Saint-Nicolas au prix de 20 € à personne (réservation obligatoire avant le 2 novembre 2015 - tél. 0165/363540-43386).

Renseignements :

BREL
Brigitte Miron
16, rue Croix-de-Ville
11100 Aoste
tél. 0165/363540-43386

Annexes