Evénements

29 novembre 2013 - Saint-Nicolas

Centre d’études francoprovençales : soirée dédiée à la Dézarpa »

Vendredi 29 novembre 2013, à 20h30, le Centre d'études francoprovençales « R. Willien » de Saint-Nicolas organise une soirée de réflexion sur l'expérience de la dézarpa, née de la collaboration entre le Centre, la commune de Saint-Nicolas et ...
28 novembre 2013 - Rai Vd'A

La tradichón sur Rai3Vd’A »

Ce soir, vers 19h55, après le journal télévisé de Rai3Vd'A, rendez-vous avec une nouvelle émission de La tradichón. Cette fois-ci Christiane Dunoyer se rendra à Châtillon et Pontey pour présenter les objets et les mots de chez nous.
25 novembre 2013 / 17 février 2014 - Vallée d'Aoste

Vén vére ! Parcours d’animation en francoprovençal »

Dans le cadre des activités de promotion du francoprovençal, l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste met en œuvre le projet Ven vére. Il s'agit d'une série de parcours d'animation, destinés aux enfants, qui se ...
23 novembre 2013 - Saint-Nicolas

Centre d’études francoprovençales: Conférence annuelle »

C'est le 23 novembre prochain que se tiendra le Colloque annuel sur l'activité scientifique du Centre d'études francoprovençales « René Willien » de Saint-Nicolas, un rendez-vous traditionnel qui est destiné chaque année à l'approfondissement ...
21 novembre 2013 - Rai3 VdA

Émission »

Christiane Dunoyer vous donne rendez-vous ce soir 19h55, 21 novembre 2013, RAI 3, après le journal télévisé régional, pour découvrir encore des objets, des idées et des mots autour de notre tradition.
18 / 24 novembre 2013 - Aoste - Théâtre Giacosa

Théâtre en francoprovençal - Lo Charaban, 45e édition »

Cette année encore, Lo Charaban - cette compagnie de théâtre en francoprovençal née en 1958 - propose son traditionnel rendez-vous. La vente des billets a commencé lundi 11 novembre, pour les représentations qui auront lieu à 21h15, du lundi 18 novembre ...
06 novembre 2013

AVAS sur Radiouno : nouvelle émission de La Fisella »

Mercredi 6 novembre - de 12h35 à 13h00 et de 13h35 à 14h00 - l'émission La Fisella sera diffusée sur les fréquences de Radiouno, fruit de la collaboration entre la Rai et l'AVAS, association qui, depuis 1980, est engagée dans la collecte et la classification ...
19 octobre 2013 - Lanzo (To)

EFFEPI : Récital de poésie »

L'association piémontaise EFFEPI - Associazione di studi e ricerche francoprovenzali, en collaboration avec l'Associazione Nazionale Poeti e Scrittori Dialettali et la Communauté de montagne Valli di Lanzo, Ceronda e Castrone organise, avec la participation ...
05 octobre 2013 - Saint-Nicolas

Centre d’études francoprovençales : Le dezarpe a Sen-Nicolà »

Après l'exposition estivale « De l'inalpe à la désalpe, cent jours d'alpage a reuppé le violette nèissente et ... », consacrée à la tradition du démontagnage et à la réflexion sur sa signification actuelle, Saint-Nicolas accueillera, samedi 5 ...
26 septembre 2013

Journée européenne des langues »

Depuis 2011, la Journée européenne des langues est célébrée chaque année le 26 septembre : elle a été créée à l'initiative du Conseil de l'Europe, dans le but de sensibiliser les citoyens européens à l'importance du plurilinguisme, ainsi que de protéger ...
22 septembre 2013

Présentation du livre «Plantes officinales et remèdes traditionnels» »

La présentation du livre « Plantes officinales et remèdes traditionnels. Un savoir antique au service de la modernité » aura lieu dimanche 22 septembre 2013, à 20h30, dans la salle du conseil communal de Jovençan. Réalisé par l'Assessorat de ...
24 / 25 août 2013 - Bulle - Suisse

Fête internationale des patois 2013 »

La Fête internationale des patois en est à sa XIe édition. Cette manifestation, consacrée aux échanges culturels entre les différentes régions francoprovençales, est organisée tous les ans, à tour de rôle, par la Vallée d'Aoste, le Piémont, la Suisse et ...
03 / 07 août 2013 - Ronco Canavese (TO)

Association Effepi : Salon du livre francoprovençal »

La deuxième édition de Lire & Ahcrire., Salón dló libèr francoprovensal, le Salon du livre francoprovençal, se tiendra, à Ronco Canavese (TO), du 3 au 7 août prochain. Conçue par l'association d'études et de recherches francoprovençales Effepi avec ...
28 juin / 01 septembre 2013 - Saint-Nicolas

Musée Cerlogne : expositions – été 2013 »

Du 29 juin au 1er septembre 2013, le Musée Cerlogne de Saint-Nicolas accueillera les deux expositions « Eun atendèn la dezarpa... » et « Pamì de vatse, pamì de Valdotèn ! ». « Eun atendèn la dezarpa... », est née de la ...
21 juin 2013 - Valtournenche

École populaire de patois : stage intensif à Valtournenche »

L'École populaire de patois, créée par l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste, présente le dernier rendez-vous des Bains de langue en patois, pour la session 2012/2013. Le stage se tiendra à Valtournenche - du ...