Patois de Brusson

121 Lemmes pour la lettre "A"
  1. }abandonà (abandoné) (v part ) Français: abandonné (abandonner)   Italien: abbandonato (abbandonare)
  2. }abandoné (v inf ) Français: abandonner   Italien: abbandonare
  3. }abitàn (n m ) Français: habitant   Italien: abitante
  4. }abocamochet (n m ) Français: épouvantail   Italien: spaventapasseri
  5. }abonamèn (n m ) Français: abonnement   Italien: abbonamento
  6. }abrì (n m ) Français: abri   Italien: riparo
  7. }achfalt (n m ) Français: asphalte   Italien: asfalto
  8. }achón (n m ) Français: planche   Italien: asse
  9. }achpirapousa (n m - néologisme) Français: aspirateur   Italien: aspirapolvere
  10. }acohtuma (n f ) Français: habitude   Italien: abitudine
  11. }acouatà (acouaté) (v part ) Français: couvert (couvrir)   Italien: coperto (coprire)
  12. }acouaté (v inf ) Français: couvrir   Italien: coprire
  13. }acouédot (n m ) Français: aqueduc   Italien: acquedotto
  14. }adjo (n m ) Français: âge   Italien: età
  15. }adresse (n m ) Français: adresse   Italien: indirizzo
  16. } (v inf ) Français: avoir   Italien: avere
  17. }afére (n m ) Français: affaire   Italien: affare
  18. }agna (n f ) Français: canard   Italien: anatra
  19. }agné (n m ) Français: agneau   Italien: agnello
  20. }agohtà (agohté) (v part ) Français: goûté (goûter)   Italien: assaggiato (assaggiare)
  21. }agohté (v inf ) Français: goûter   Italien: assaggiare
  22. }agricultour (n m ) Français: agriculteur   Italien: agricoltore
  23. }ai (n m ) Français: ail   Italien: aglio
  24. }aidà (aidé) (v part ) Français: aidé (aider)   Italien: aiutato (aiutare)
  25. }aidé (v inf ) Français: aider   Italien: aiutare
  26. }aità (aité) (v part ) Français: regardé (regarder)   Italien: guardato (guardare)
  27. }aité (v inf ) Français: regarder   Italien: guardare
  28. }aje (n f ) Français: vaisselle   Italien: stoviglie
  29. }ajètif (n m ) Français: adjectif   Italien: aggettivo
  30. }ajì (n m ) Français: vinaigre   Italien: aceto
  31. }ajouiya Extrepiéraz (n f ) Français: oseille des prés (rumex acetosa)   Italien: erba brusca (rumex acetosa)
  32. }ala (n f ) Français: aile   Italien: ala
  33. }alà (alé) (v part ) Français: allé (aller)   Italien: andato (andare)
  34. }albicocca (n f ) Français: abricot   Italien: albicocca
  35. }albicocca (n f ) Français: abricotier   Italien: albicocco
  36. }àlcol (n m ) Français: alcool   Italien: alcool
  37. }alé (v inf ) Français: aller   Italien: andare
  38. }alemetta (n f ) Français: allumette   Italien: fiammifero
  39. }alenette (n f ) Français: lunettes   Italien: occhiali
  40. }alévamèn (n m ) Français: élevage   Italien: allevamento
  41. }alévatour (n m ) Français: éleveur   Italien: allevatore
  42. }aloà (aloé) (v part ) Français: réparé (réparer)   Italien: riparato (riparare)
  43. }aloé (v inf ) Français: réparer   Italien: riparare
  44. }alotch (n m ) Français: appartement   Italien: appartamento
  45. }alouidjo (n m ) Français: éclair   Italien: lampo
  46. }amalì (adj qual ) Français: en colère   Italien: arrabbiato
  47. }amatsà (amatsé) (v part ) Français: tué (tuer)   Italien: ucciso (uccidere)
  48. }amatsé (v inf ) Français: tuer   Italien: uccidere
  49. }ambouquioù (n m ) Français: entonnoir   Italien: imbuto
  50. }amédjé (n m ) Français: nourriture (des hommes)   Italien: cibo (degli uomini)