Patois de Challand-Saint-Anselme

99 Lemmes pour la lettre "V"
  1. }vacantsa (n f ) Français: vacances   Italien: vacanza
  2. }vagnà (vagnì) (v part ) Français: semé (semer)   Italien: seminato (seminare)
  3. }vagnì (v inf ) Français: semer (à la volée)   Italien: seminare
  4. }vagón (n m ) Français: wagon   Italien: vagone
  5. }vahtà (vahté) (v part ) Français: abîmé (abîmer)   Italien: rovinato (rovinare)
  6. }vahté (v inf ) Français: abîmer   Italien: rovinare
  7. }val (n f ) Français: vallée   Italien: valle
  8. }Val d'Ohta (n f ) Français: Vallée d'Aoste   Italien: Valle d'Aosta
  9. }valaro (n m ) Français: vérâtre blanc (veratrum album)   Italien: veratro bianco (veratrum album)
  10. }valèi (n m ) Français: fleuve (rivière)   Italien: fiume
  11. }valèi (n m ) Français: ruisseau   Italien: ruscello
  12. }valèi (n m ) Français: torrent   Italien: torrente
  13. }valiza (n f ) Français: valise   Italien: valigia
  14. }valor (n f ) Français: valeur   Italien: valore
  15. }vantadjo (n m ) Français: avantage   Italien: vantaggio
  16. }vantó (n m ) Français: volet   Italien: imposta
  17. }vapor (n m ) Français: vapeur   Italien: vapore
  18. }vardà (vardé) (v part ) Français: gardé (garder)   Italien: tenuto (tenere)
  19. }vardé (v inf ) Français: garder   Italien: tenere
  20. }vatcha (n f ) Français: vache   Italien: mucca
  21. }vatchérota (la plante) (n f ) Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)   Italien: colchico (colchicum autumnale)
  22. }vatsérota Châtillonet (n f ) Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)   Italien: colchico (colchicum autumnale)
  23. }vazo (n m ) Français: vase   Italien: vaso
  24. } (n m ) Français: veau   Italien: vitello
  25. }végnì (v inf ) Français: devenir   Italien: diventare
  26. }végnì (végnì) (v part ) Français: devenu (devenir)   Italien: diventato (diventare)
  27. }végnì vièi (loc verb ) Français: vieillir   Italien: invecchiare
  28. }véhpa (n f ) Français: guêpe   Italien: vespa
  29. }véhpro (n m ) Français: soir   Italien: sera
  30. }vehquie (n m ) Français: évêque   Italien: vescovo
  31. }vehtì (v inf ) Français: habiller   Italien: vestire
  32. }vehtì (vehtì) (v part ) Français: habillé (habiller)   Italien: vestito (vestire)
  33. }vella (n f ) Français: humeur   Italien: umore
  34. }vélosité (n f ) Français: vitesse   Italien: velocità
  35. }véna (n f ) Français: veine   Italien: vena
  36. }véndre (v inf ) Français: vendre   Italien: vendere
  37. }vendù (véndre) (v part ) Français: vendu (vendre)   Italien: venduto (vendere)
  38. }vénindja (n f ) Français: vendange   Italien: vendemmia
  39. }vénta (n f ) Français: vente   Italien: vendita
  40. }véntro (n m ) Français: ventre (de l'homme)   Italien: ventre (dell'animale)
  41. }ver (n m ) Français: ver   Italien: verme
  42. }vér (adj qual ) Français: vrai   Italien: vero
  43. }verdeura (n f ) Français: légumes   Italien: verdura
  44. }verdjats (n m ) Français: écureuil   Italien: scoiattolo
  45. }verdjetta (n f ) Français: alliance   Italien: fede
  46. }vére (v inf ) Français: voir   Italien: vedere
  47. }vergogna (n f ) Français: honte   Italien: vergogna
  48. }verna biantcha (n f ) Français: aulne blanc (alnus incana)   Italien: alno (alnus incana)
  49. }véro (n m ) Français: vitre   Italien: vetro
  50. }véro (n m ) Français: verre   Italien: bicchiere