Patois de Quart

285 Lemmes pour la lettre "P"
  1. }patchoque (n m ) Français: boue   Italien: fango
  2. }patéla (n f ) Français: gifle   Italien: schiaffo
  3. }pateun (n m ) Français: chiffon   Italien: straccio
  4. }pateun (n m ) Français: torchon   Italien: straccio
  5. }pateun (n m ) Français: serpillière   Italien: strofinaccio
  6. }patoué (n m ) Français: francoprovençal   Italien: francoprovenzale
  7. }patoué (n m ) Français: dialecte   Italien: dialetto
  8. }patrasse (n m ) Français: torchon   Italien: straccio
  9. }patroùn (n m ) Français: patron   Italien: padrone
  10. }patse (n f ) Français: pacte   Italien: patto
  11. }patta (n f ) Français: patte   Italien: zampa
  12. }pavioula (n f ) Français: papillon   Italien: farfalla
  13. }payà (payì) (v part ) Français: payé (payer)   Italien: pagato (pagare)
  14. }paye (n f ) Français: salaire   Italien: stipendio
  15. }paye (n f ) Français: paye   Italien: paga
  16. }payì (v inf ) Français: payer   Italien: pagare
  17. }pecoù (piquì) (v part ) Français: mangé (manger - réf. aux animaux)   Italien: mangiato (mangiare - rif. agli animali)
  18. }pédre (v inf ) Français: perdre   Italien: perdere
  19. }peeu quet Villair (n m ) Français: amélanchier vulgaire (amelanchier ovalis)   Italien: pero corvino (amelanchier ovalis)
  20. }peeute (n m ) Français: poire   Italien: pera
  21. }pégna (n f ) Français: enfant   Italien: bambina
  22. }pégno (adj qual ) Français: petit   Italien: piccolo
  23. }péì (n m ) Français: pays   Italien: paese
  24. }pèi (n m ) Français: poil   Italien: pelo
  25. }pèi (n m ) Français: cheveu   Italien: capello
  26. }pèise (n m ) Français: balance   Italien: bilancia
  27. }pèise (n m ) Français: poids   Italien: peso
  28. }pèivro (n m ) Français: poivre   Italien: pepe
  29. }péizadzo (n m ) Français: paysage   Italien: paesaggio
  30. }pén-a (n f ) Français: peine   Italien: pena
  31. }pén-a (n f ) Français: peine   Italien: fatica
  32. }penchie (n f ) Français: pensée   Italien: pensiero
  33. }penchoùn (n f ) Français: retraite (pension)   Italien: pensione
  34. }pendeillón Vianoz (n m ) Français: fuchsia (fuchsia)   Italien: fucsia (fuchsia)
  35. }pénelle (n m ) Français: pinceau   Italien: pennello
  36. }pénsì (v inf ) Français: réfléchir   Italien: riflettere
  37. }pénsì (v inf ) Français: penser   Italien: pensare
  38. }pensoù (pensì) (v part ) Français: réfléchi (réfléchir)   Italien: riflettuto (riflettere)
  39. }perche (n f ) Français: pêche   Italien: pesca
  40. }perchì (n m ) Français: pêcher   Italien: pesco
  41. }perdì (pédre) (v part ) Français: perdu (perdre)   Italien: perso (perdere)
  42. }perdoùn (n m ) Français: pardon   Italien: perdono
  43. }perdoun-ì (v inf ) Français: pardonner   Italien: perdonare
  44. }perdoun-où (perdoun-ì) (v part ) Français: pardonné (pardonner)   Italien: perdonato (perdonare)
  45. }perféchoùn (n f ) Français: perfection   Italien: perfezione
  46. }permettì (permettre) (v part ) Français: permis (permettre)   Italien: permesso (permettere)
  47. }permettre (v inf ) Français: permettre   Italien: permettere
  48. }permì (n m ) Français: permis   Italien: permesso
  49. }permì (n m ) Français: permission   Italien: permesso
  50. }persì (n m ) Français: persil   Italien: prezzemolo