Patois de Saint-Vincent

168 Lemmes pour la lettre "C"
  1. }cabaré (n m ) Français: plateau   Italien: vassoio
  2. }cacaouetta (n f ) Français: cacahuète   Italien: arachide
  3. }café (n m ) Français: café   Italien: caffè
  4. }cafiquire (n f ) Français: cafetière   Italien: caffettiera
  5. }cagnardérà (n f ) Français: mensonge   Italien: bugia
  6. }cai (n m ) Français: éboulement   Italien: frana
  7. }calandrì (n m ) Français: calendrier   Italien: calendario
  8. }calcul (n m ) Français: calcul   Italien: calcolo
  9. }calesòn (n m ) Français: culotte (caleçon)   Italien: mutande
  10. }caletà (n f ) Français: qualité   Italien: qualità
  11. }calma (n m ) Français: calme   Italien: calma
  12. }camamella Tole et Moron (n f ) Français: matricaire camomille (matricaria recutita)   Italien: camomilla (matricaria recutita)
  13. }cambiana (n f - archaïsme) Français: grippe   Italien: influenza
  14. }cambrén (n m ) Français: toilettes   Italien: gabinetto
  15. }camiòn (n m ) Français: camion   Italien: camion
  16. }campà (campé) (v part ) Français: jeté (jeter)   Italien: gettato (gettare)
  17. }campagnar (n m ) Français: paysan   Italien: contadino
  18. }campagnar (n m ) Français: agriculteur   Italien: agricoltore
  19. }campagne (n f ) Français: campagne   Italien: campagna
  20. }campé (v inf ) Français: jeter   Italien: gettare
  21. }canal (n m ) Français: canal   Italien: canale
  22. }canquetà (n f ) Français: quantité   Italien: quantità
  23. }cantadour (n m ) Français: chanteur   Italien: cantante
  24. }cantatrise (n f ) Français: chanteuse   Italien: cantante
  25. }cantinna (n m ) Français: bistrot   Italien: bar
  26. }cantòn (n m ) Français: angle   Italien: angolo
  27. }cantòn (n m ) Français: coin   Italien: angolo
  28. }cantòn (n m ) Français: quartier   Italien: quartiere
  29. }càous (n m ) Français: coup de pied   Italien: calcio (pedata)
  30. }capabio (adj qual ) Français: capable   Italien: capace
  31. }capetseun (n m ) Français: moine   Italien: monaco
  32. }caprisse (n m ) Français: caprice   Italien: capriccio
  33. }carà (n m ) Français: carré   Italien: quadrato
  34. }carabigné (n m ) Français: carabinier (gendarme)   Italien: carabiniere
  35. }caraméla (n f ) Français: bonbon   Italien: caramella
  36. }caratéro (n m ) Français: caractère   Italien: carattere
  37. }caréa (n f ) Français: chaise   Italien: sedia
  38. }caresse (n f ) Français: caresse   Italien: carezza
  39. }carlina Tole et Moron (n f ) Français: renoncule des glaciers (ranunculus glacialis)   Italien: erba camozzera (ranunculus glacialis)
  40. }carmentràn (n m ) Français: carnaval   Italien: carnevale
  41. }carnéval (n m ) Français: carnaval   Italien: carnevale
  42. }caro (n m ) Français: place   Italien: posto
  43. }caro (n m ) Français: espace   Italien: spazio
  44. }caro pé la machina (loc nom ) Français: parking   Italien: parcheggio
  45. }caronéla Tole et Moron (n f ) Français: lierre commun (hedera helix)   Italien: edera comune (hedera helix)
  46. }cartel (n m ) Français: panneau (pancarte)   Italien: cartello
  47. }cartella (n f ) Français: cartable   Italien: cartella
  48. }cartié (n m ) Français: quartier   Italien: quartiere
  49. }cartòn (n m ) Français: carton   Italien: cartone
  50. }casco (n m ) Français: casque   Italien: casco