Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

aille

ail dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

n m
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Inventaire lexical: Le règne végétal > Jardin potager et cultures des champs
Fra
ail
(n m )
Ita
aglio
(n m )

aille sing

Exemple: l'aille
Fra
piler une gousse d'ail
Ita
pestare uno spicchio d'aglio

Textes

Lo Carnaval de la Comba Frèida

... No sen que deun l’an 1464, l’évéque d’Outa Mgr François de Prez se plen di-z-ommo mascroù que fan le mat, pe le reuvve de Veulla, avouì de son-aille (tintinabula vaccarum) si leue arbeillemèn é de corne di djablo eun tita. ...

Lire tout