an

(n m )
Commune: Saint-Vincent
Source 1: Paola Seris
Inventaire lexical: Le temps > La subdivision du temps
français
an
(n m )
italiano
anno
(n m )
an
(sing)
Exemple: lichì pasé eun an
françaislaisser passer un an
italianolasciare passare un anno
an
(pl)
Exemple: y an
françaisles ans
italianogli anni
Textes
Dé ioù qu’i sor lo non Vaticàn?
Eun có, i vièi tèn, lo Vaticàn y ére lo non d’eun cretsòn dé Roma; i ché trovae a l’adret dou Tevere, fran dévàn lo Tsan dé Mars é a dretta dou Gianicolo. ...
La guéra é la pése
Bièn dé béte, la coutumma, i ché bouinon é can sen i capitte, tsaqueun émpièye y arme qu’i y at. ...
Lo charivarì
... Surtoù can lo vevvo ou la vevva mariavon caqueun pieu dzoveunno : i voulave deurre adón qué lo vevvo ou la vevva ché betavon én compétic ...
Lé vatse perdon pa lo nord
... Én analizèn l’orientachón de 8510 vatse deun 380 post diférèn i sembiérie prope parì : qué lé vatse, commèn y aveuye, lé termite, l ...
Dernière recherche