Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

atsetì

acheter dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

v inf
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
acheter
(v inf )
Ita
comprare
(v inf )

atsetì présent

Exemple: atsetì de livro pe le vacanse
Fra
acheter des livres pour les vacances
Ita
comprare dei libri per le vacanze

Textes

La counta de Tsalénde

... Pamì de fi pamì de trâille ! L’è coudzì de plantì li é l’è fran tracachà : l’a pamì gneunca an santima pe lo atsetì. ...

Lire tout

La fita di pan ner

... Lo desandro, a Iveulla, totta la populachoùn pouché atsetì lo pan eun fién eugn’offranda. ...

Lire tout