machina
voiture dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n f
Fra
voiture
(n f )
Ita
macchina (automobile)
(n f )
machina sing
Exemple: guedì la machina de pappa
Fra
conduire la voiture de mon père
Ita
guidare la macchina di mio padre
machine pl
Exemple: le machine
Fra
les voitures
Ita
le macchine
Textes
La counta de Tsalénde
... Ticque… Ticque… Ticquéte… Tacquéte… Ticque… Ticque… Pe to lo dzô lo pédal de la machina a caoudre vouéadzae é s’aritae jamì. ...
Lire tout