Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ommo

mari dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n m
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
mari
(n m )
Ita
marito
(n m )

ommo sing

Exemple: brayé l'ommo
Fra
appeler son mari
Ita
chiamare il proprio marito

ommo pl

Exemple: y ommo
Fra
les maris
Ita
i mariti

Textes

L’ors é lo piquiò berdjé

Dindèn un piquiò mite izolà protcho du bo vichcae un vièi ommo é lo cho névoù. ...

Lire tout

L’anfàn prodéggo

... Un ommo ou l’ae douch garsón. ...

Lire tout

La complente dé l’ano

... Oi, y ommo son gramo ! L’è vér qu’i l’èi dé mouì dé patsiéntsa é l’èi contùn gagnà-me lo pan. ...

Lire tout

Lo Fioladjo

... L’ommo l’a prédja-nen a cha fenna qu’a l’at consèya-ie dé alé troé Mosieu l’incurà. ...

Lire tout

La fé dou lai

... L’ommo, in la behtchandjèn pé un dragón, l’a pré lo cho fuzì é l’a tura-ie. ...

Lire tout