ouèi
œil dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
n m
Fra
œil
(n m )
Ita
occhio
(n m )
ouèi sing
Exemple: froté-se un ouèi
Fra
se frotter un œil
Ita
sfregarsi un occhio
ouèi pl
Exemple: y ouèi
Fra
les œils
Ita
gli occhi
Textes
La fé dou lai
Dindèn lo valón dé Prêz, a Fontramoura, noun po co vére ou djor dé ouèi li rechte dé un vièi lai. ...
Lire toutL’anfàn prodéggo
... Apré 170 an, no sembia importàn couèye dé versión dou djor dé ouèi, eunna pé quiumeuna da Val d’Ohta. ...
Lire toutL’ors é lo piquiò berdjé
... Ouèi apré dunì ti vit, come la cohtuma, lardjé li fèe dindèn lo bo ; ou mimo tén, ti couèi po totte li bibérole qué ti vèi é ti ...
Lire tout