Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

patroùn

patron dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Fra
patron
(n m )
Ita
padrone
(n m )

patroùn sing

Exemple: cougnitre lo patroùn de l'eumprèiza
Fra
connaître le patron de l'entreprise
Ita
conoscere il padrone dell'impresa

patroùn pl

Exemple: le patroùn
Fra
les patrons
Ita
i padroni

Textes

La counta de Tsalénde

... Regoutoù, lo pi blagueue di tsatte, l’a avèitchà Mostatse, lo pi digourdì di ratte é l’a de-lèi : « Bon, si cou no fa fi caétsouza pe èidjì lo noutro patroùn ». ...

Lire tout