Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pouéra

peur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n f
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: Les émotions et la psyché > Les sentiments et les états d'âme
Fra
peur
(n f )
Ita
paura
(n f )

pouéra sing

Exemple: pa cognihtre la pouéra
Fra
ne pas connaître la peur
Ita
non conoscere la paura

pouére pl

Exemple: li pouére
Fra
les peurs
Ita
le paure

Textes

Lo pou é lo mouchet

... La créhta iè trembiae da pouéra. ...

Lire tout

La fé dou lai

... Can l’an aruvà ou bor dou lai l’an viù arguie dé drolo qué louiae ou solèi dé l’atro coté da goya : y ire na grousa boa é y ire in trin dé ié végnì incontre ! Ti po pensé ! Li poro minà l’aon jamé viù na tchouza sembiabia, l’an tchapa-se pouéra é l’an alà vià a galop. ...

Lire tout