Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

prijón

prison dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n f
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical 1: Le milieu physique > Le milieu anthropisé
Inventaire lexical 2: Recherches lexicales spécifiques > En ville - commerce, services et éléments d'urbanisme
Fra
prison
(n f )
Ita
prigione (carcere)
(n f )

prijón sing

Exemple: sortì dé prijón
Fra
sortir de prison
Ita
uscire di prigione

prijón pl

Exemple: li prijón
Fra
les prisons
Ita
le prigioni

Textes

L’aragn dé Pellisson

Un co, dindèn eunna prijón fransèza, y ire un prijonì qu’ou l’ae noun Pellisson : belle s’ou y ira imbouettà, i l’aon lacha-ie vardé lo cho violón. ...

Lire tout