Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

rat

rat dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

n m
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Inventaire lexical: Le règne animal > Mammifères
Fra
rat
(n m )
Ita
ratto
(n m )

rat singulier

Exemple: lo rat
Fra
piéger un rat
Ita
intrappolare un ratto

rat pluriel

Exemple: le rat
Fra
les rats
Ita
i ratti

Textes

L’agnì é la payoula

... A fôse de coure areuvon a la fita ; lé lèi son dza d’atre bitche : de rat, de motèile, de rèinar, de marmotte é de-z-aoujì que tsanton é danchon. ...

Lire tout