Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

remiza

débarras dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n f
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Au foyer > Pièces
Fra
débarras
(n m )
Ita
ripostiglio
(n m )

remiza simple - sing

Exemple: betì eun caro l'itchila dedeun la remiza
Fra
ranger l'échelle dans le débarras
Ita
riporre la scala nel ripostiglio

remize simple - inv

Exemple: le remize
Fra
les débarras
Ita
i ripostigli