Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

rendre

restituer dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

v inf
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Fra
restituer
(v inf )
Ita
restituire
(v inf )

rendre présent

Exemple: rendre
Fra
restituer des tableaux aux propriétaires légitimes
Ita
restituire dei quadri ai legittimi proprietari

Textes

La conta di sat tchevrèi

... Adón lo laou, tot amalechà, l’a desidó de rendre pi doousa la sin-a vouése avouì eunna balla coillaye de mi é l’è tornó d’entoo le tchevrèi : - Toc, toc… Ivrade-mé la por ...

Lire tout