solèi

(n m )
solèi ( archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Pinet Marica
Inventaire lexical: Le milieu physique > Le milieu naturel
français
soleil
(n m )
italiano
sole
(n m )
solèi
(sing)
Exemple: échoudé-se ou solèi
françaisse chauffer au soleil
italianoscaldarsi al sole
solèi
(pl)
Exemple: li solèi
françaisles soleils
italianoi soli
Textes
L’ouya é l’ojéyot
... Ma tselle corèn, contùn pi fredde é pi rére, fan trubulé l’ouya : davò y ale totte chcabernà a dèi aruvé a pa laché-se-nen chcapé gnenca eunna ! Ora dé su la noun vèi renquémach lo bleu dou siel é lo solèi l’et miquémà eunna luijoù biantcha, qu’a échouda pa. ...
L’ors é lo piquiò berdjé
... Lo piquiò berdjé l’at fét to tsen qué lo pappagràn l’at deu-ie, l’at couèyù pién dé bibérole é dé ramme to li foye, pé apré amountoni-ie su lo bor da goya é cora lo solèi l’at ala-se couché, l’ae taca-ie a na fisella dehtendouà dé na pianta a l’atra, intor dou pra. ...
Dernière recherche