Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

ten

temps dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

n m
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Inventaire lexical: Compter et mesurer > Grandeurs physiques
Fra
temps
(n m )
Ita
tempo
(n m )

ten singulier

Exemple: lo ten
Fra
laisser passer beaucoup de temps
Ita
lasciar passare molto tempo

Textes

De iaou veun lo non Vaticàn ?

... Tchica de ten aprì, Agrippina l’a fé bounifié eun grou bocón ba i fon de salla couta é pi taa l’ampéreur Nérón l’a fé féye eun pitchoù sir ...

Lire tout

Lo Carnaval de la Comba Frèida

... Pi taa deun lo ten n’en euncó d’atestachón que no végnon di documàn de l’Éillize é que jénéralemàn son de méprì. ...

Lire tout

Coudiye la couleue di joueu di mèinoù tsandze aprì que son nèissui ?

... Avouì lo ten la couleue di joueu tsandze perqué comenchon a se fourmì le pigmàn de l’iris. ...

Lire tout

Lo poou é lo moutset

... Que confujón ! Dedeun pocca ten totte le-z-atre dzeleunne son beuttàye-se a carcachì é le leue crite tremblavoun de pouiye. ...

Lire tout

La conta di sat tchevrèi

... Lo laou l’a pa perdì de ten. ...

Lire tout