Lo Gnalèi sur le Messager Valdôtain

28 décembre 2011

L'édition 2012 du célèbre almanach « Le Messager Valdôtain » consacre deux pages au Guichet linguistique Lo Gnalèi, ce service de l'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste qui est chargé de la promotion et de la sauvegarde du francoprovençal.

Dans le but de mettre encore mieux en valeur le patois et de proposer un moment de divertissement mais aussi de réflexion sur cette langue, Lo Gnalèi présente Chouì personadzo a la retsertse d'an paolla, une petite pièce dont les protagonistes sont six personnages, originaires d'autant de communes valdôtaines, qui comparent leurs compétences linguistiques, pas toujours à la hauteur de la situation...

Après avoir lu le texte, vous pouvez aussi l'écouter sur le site : il vous suffit pour cela de vous rendre dans la section «Textes en ligne» du Glossaire  et d'insérer un des mots du titre dans le moteur de recherche.