Nouvelles

21 février 2014

Questionnaire destiné aux communes de la Vallée d'Aoste concernant un recensement des fours, moulins et champs cultivés de céréales. »

Questionnaire destiné aux communes de la Vallée d'Aoste concernant un recensement des fours pour la cuisson du pain, des moulins à céréales ainsi que des champs cultivés de céréales présents sur le territoire régional, dans le cadre d'une recherche ...
12 février 2014

Les animaux, les métiers et la famille : voilà les nouveautés de la section consacrée aux enfants ! »

La section Apprendre / Enfants et ados présente de nouvelles fiches didactiques pour une découverte ludique du francoprovençal. Les différentes activités portent sur les thèmes suivants : -         Les animaux ; ...
12 février 2014

La promotion du francoprovençal à travers les bulletins »

L'une des priorités du Guichet linguistique, depuis sa création, a été le repérage de vecteurs efficaces pour garantir au francoprovençal la plus vaste diffusion possible, notamment sous sa forme écrite. Ayant constaté que le système de graphie adopté ...
05 février 2014

Du nouveau sur le site ! »

Le site du patois fait peau neuve !Une nouvelle organisation des différents sujets a été prévue pour permettre aux usagers d'accéder plus facilement aux différents contenus, surtout didactiques, au sein des diverses sections.À partir d'aujourd'hui, ...
30 janvier 2014

Institut Cultural Ladin Cesa de Jan: concours national de poésie - édition 2014 »

À partir de cette année, le concours national de poésie Mendránze n poesia© se déroulera tous les deux ans. Ce concours - organisé par l'Institut Cultural Ladin Cesa de Jan, avec la collaboration de la Commune de Livinallongo del Col di Lana et avec ...
13 janvier 2014

Nouveau matériel didactique destiné aux plus jeunes ! »

La section « Illustrations et matériel didactique » s'enrichit encore, avec de nouveaux exercices d'orthographe, des images et des cartes éclair (FlashCards), conçus pour développer les compétences linguistiques des enfants et favoriser la mémorisation ...
17 décembre 2013

Calendrier cours de Graphie du francoprovençal »

L'Assessorat de l'éducation et de la culture par le biais du Bureau régional ethnologie et linguistique informe que l'itinéraire d'approfondissement de « Graphie du francoprovençal », destinés aux personnes certifiées SMC et ayant transmis le formulaire ...
16 décembre 2013

Le glossaire : compte-rendu du travail du Guichet linguistique francoprovençal »

Depuis fin 2008 le Guichet linguistique de l'Assessorat de l'éducation et de la culture est engagé dans la réalisation du glossaire en ligne de patois valdôtain qui est l'un des premiers glossaires-audio de toute l'aire francoprovençale. Il se compose ...
16 décembre 2013

La section « Illustrations et matériel didactique » s’enrichit encore ! »

De nouvelles images, de nouveaux instruments pour apprendre le patois !Les sujets proposés dans cette nouvelle édition sont :- Les aliments et les boissons ;- Les habitats ;- La météo ;- L'habitation ;- Les plantes ;- ...
13 décembre 2013

Troisième chapitre du Manuel di bon uzadzo : Faire connaissance et se rencontrer »

La publication des chapitres du Manuel di bon uzadzo réalisée par le Guichet linguistique de l'Assessorat de l'éducation et de la culture se poursuit.Dans cette troisième section on aborde les expressions linguistiques et les termes concernant le fait ...
05 décembre 2013

Formation continue SMC - Graphie : inscriptions »

L'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste par le biais du Bureau régional ethnologie et linguistique a l'intention d'enrichir  la formation professionnelle des experts en francoprovençal ayant une certification ...
11 novembre 2013

Nouvelle section dédiée aux plus jeunes et… pas seulement ! »

« Illustrations et matériels didactiques » est la nouvelle section qui sera publiée mercredi 13 novembre 2013 dans « Apprendre », l'espace du site dédié aux plus jeunes.Cette section est la première d'une série qui proposera, à chaque ...
08 novembre 2013

Nouveau chapitre du Manuel di bon uzadzo »

Il a pour titre « Le temps » et c'est le deuxième chapitre du Manuel di bon uzadzo qui sera publié le lundi 18 novembre 2013, dans la section du site consacrée à l'apprentissage du francoprovençal.Comme précédemment, il s'agit de conseils pratiques ...
08 novembre 2013 - Aoste

Formation continue SMC4 - Techniques d'animation linguistique et culturelle : inscriptions »

L'Assessorat de l'éducation et de la culture de la Région autonome Vallée d'Aoste par le biais du Bureau régional ethnologie et linguistique a l'intention d'enrichir  la formation professionnelle des experts en francoprovençal ayant la certification ...
24 octobre 2013

École populaire de patois : encore ouvertes les inscriptions aux cours ! »

Nous rappelons que les inscriptions aux nouveaux cours de l'École populaire de patois sont encore ouvertes, jusqu'au 8 novembreDans la section du site consacrée à cette initiative, vous pouvez approfondir les contenus et les modalités du cours ainsi que ...