Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

News

News 17 mar 2014

Riti e Feste in Valle d'Aosta: terzo premio al concorso letterario “René Willien”

La pubblicazione Riti e Feste in Valle d'Aosta, realizzata dall'Ufficio regionale etnologia e linguistica (BREL) ed edita da Musumeci, si è aggiudicata il terzo premio all'edizione 2014 del premio letterario "René Willien". L'opera, concepita ...

News 06 mar 2014

Un nuovo approfondimento nella sezione Imparare

Da oggi la sezione Imparare, ricca di strumenti che vi consentono di perfezionare la vostra conoscenza del francoprovenzale, vi presenta un nuovo spazio di approfondimentoDopo i nomi di persona, le frasi idiomatiche e i neologismi, è la volta dei nomi ...

News 04 mar 2014

Finanziamenti legge 482/99 : presentazione progetti

  Ogni anno, la Presidenza del Consiglio dei Ministri assegna, nell'ambito della legge 482/99 - recante "Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche" -, fondi alle amministrazioni territoriali e locali, previa ...

News 03 mar 2014

La flora valdostana nel glossario on-line

Il ricco patrimonio linguistico valdostano relativo alla botanica è oggi a disposizione di tutti gli utenti del sito all'interno del glossario on-line.È giunta, infatti, al termine l'operazione di inserimento dei quasi 6000 nomi di piante, repertoriati ...

News 21 feb 2014

Questionario per l'indagine conoscitiva della presenza di forni, mulini e campi coltivati a cereali rivolto ai comuni della Valle d’Aosta.

  Questionario rivolto ai comuni della Valle d'Aosta per l'indagine conoscitiva della presenza di forni per la cottura del pane, di mulini per la macinazione di cereali e di campi coltivati a cereali sul territorio regionale, nell'ambito di una ricerca ...

News 12 feb 2014

Gli animali, i mestieri, la famiglia: ecco le novità della sezione dedicata ai bambini!

La sezione Imparare, bambini e ragazzi vi presenta nuove schede didattiche per un approccio ludico al francoprovenzale. Le varie attività riguardano i seguenti temi: -         Gli animali; -         ...

News 12 feb 2014

La promozione del francoprovenzale attraverso le pubblicazioni locali

Una delle priorità dello Sportello Linguistico, sin dalla sua istituzione, è stata l'individuazione di canali efficaci per garantire una diffusione capillare del francoprovenzale, in particolare nella sua forma scritta. Il sistema di grafia promosso dall'Assessorato ...

News 05 feb 2014

Novità nel sito!

Il sito del patois si rinnova!Per rispondere all'esigenza di reperire più facilmente i diversi contenuti, soprattutto didattici, all'interno delle varie sezioni, è stata pensata una nuova suddivisione degli argomenti. Da oggi, infatti, potrete trovare ...

News 30 gen 2014

Institut Cultural Ladin Cesa de Jan: concorso nazionale di poesia - edizione 2014

Da quest'anno il Concorso nazionale di poesia Mendránze n poesia ©, diventa biennale. Il Concorso - promosso da l'Institut Cultural Ladin Cesa de Jan, in collaborazione con il Comune di Livinallongo del Col di Lana e con il patrocinio dell'USR per ...

News 13 gen 2014

Nuovo materiale didattico destinato all’apprendimento dei più piccoli !

Si arricchisce ulteriormente la sezione "Illustrazioni e materiale didattico" con esercizi di ortografia, immagini e FlashCards che possono essere usati per potenziare le abilità linguistiche dei bambini e favorire la memorizzazione del lessico, ...

News 17 dic 2013

Calendario del corso di Grafia del francoprovenzale

L'ufficio regionale etnologia e linguistica dell'Assessorato istruzione e cultura informa che il corso di aggiornamento di "Grafia del francoprovenzale", rivolto alle persone in possesso della certificazione SMC e aventi presentato apposita ...

News 16 dic 2013

Il glossario: rapporto sul lavoro dello Sportello linguistico del francoprovenzale

Dal 2008, lo Sportello linguistico francoprovenzale dell'Assessorato istruzione e cultura è impegnato nella realizzazione del glossario online dei patois valdostani, il primo audio-glossario di tutta l'area francoprovenzale. Esso si compone di due sezioni ...

News 16 dic 2013

La sezione “Illustrazioni e materiale didattico” si arricchisce ancora!

Nuove immagini, nuovi materiali per imparare il patois!Gli argomenti proposti in questa nuova uscita sono:- I cibi e le bevande- Gli habitat- Il meteo- L'abitazione- Le piante- I fioriNelle varie sezioni potrete trovare, come sempre, disegni da colorare, ...

News 13 dic 2013

Terzo capitolo del Manuel di bon uzadzo: Fare conoscenza e incontrarsi

Prosegue la pubblicazione dei capitoli del Manuel di bon uzadzo a cura dello Sportello linguistico dell'Assessorato istruzione e cultura.In questa terza sezione si affrontano espressioni linguistiche e termini relativi al fare conoscenza e agli incontri. ...

News 05 dic 2013

Formazione continua SMC - Grafia: iscrizioni

L'ufficio regionale etnologia e linguistica dell'Assessorato istruzione e cultura intende arricchire la formazione professionale degli esperti di lingua francoprovenzale con un corso di aggiornamento riservato a coloro che sono in possesso di una delle certificazioni ...