Evénemèn

05 octobre 2013 - Saint-Nicolas

Centre d’études francoprovençales : Le dezarpe a Sen-Nicolà »

(patoué dé Tchalàn Damoùn) Apré l'espozitsión dé l' ichtatén pasà De l' inalpe à la désalpe, cent jours d'alpage a reuppé le violette nèissente et ..., dédià a traditsión dé l'inarpa é da dézarpa é ou cho signifié ou djor dé ouèi, lo Centre d'études francoprovençales ...
26 septembre 2013

La Djornà éuropéenna di léngue. »

(patoué dé Tchalàn Damoùn) Dou 2011, lo 26 dé sétémbre dé touit y an, sé fèi la Djornà européènna di léngue, introdouita da par dou Consèi dé l'Europa davo lo but dé fére compréndre i djen can l'et importàn prédjé pieu dé eunna lénga é pé vardé é donì ...
22 septembre 2013

Prézentatsión dou lévro «Plantes officinales et remèdes traditionnels» »

(patoué dé Bretsón) Dumindje 22 dé sétémbro, vents o salón dou consèi quemenal dé Jovençan, y é sarat a prézentatsión dou lévro « Plantes officinales et remèdes traditionnels. Un savoir antique au service de la modernité ». O lévro, feut pé l'Assessorà ...
24 / 25 août 2013 - Bulle - Suisse

Fête internationale des patois 2013 »

(patoué de Bretsón) O 24 é o 25 dou mé d'oht, a Bulle én Suisse, l'arà lieu l'XI^ Féhta énternatsionala di patoué, qué touì y an l'é organizà a tor pé a Val d'Ohta, o Piémón, a Suisse é a France. L'é eunna occazión dou le différénte communoté qu'i prèdjon ...
03 / 07 août 2013 - Ronco Canavese (TO)

Assosachón EFFEPI : Salón dou lévro francoprovansal »

(patoué de Antey-St-André) Dou 3 ou 7 eu qu'i vén, ché tén, a Ronco Canavese (TO), la séconda édichón dé Lire & Ahcrire, Salón dló libèr francoprovensal , lo Salón dou lévro francoprovansal. L'espozechón - vergnà én dévàn a l'Asosachón pé lé-z-étudjo ...
28 juin / 01 septembre 2013 - Saint-Nicolas

Muzé Cerlogne : espozechón étsatèn 2013 »

(patoué di-z-Amaveulle) Di 29 de jeun i 1ì de sétembro 2013, deun lo Muzé Cerlogne de Sen-Nicolà lèi sarén dave-z-espozechón « Eun atendèn la dezarpa... » é « Pamì de vatse, pamì de Valdotèn ! ». L'espozechón « Eun atendèn ...
21 juin 2013 - Valtournenche

Icoula Populéra de Patoué : bén de lénva a Vatornentse »

L'Icoula Populéra de Patoué, beuttéte eun pià pe l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, prézente son dirì randévoù - pe le course di 2012/2013 - avouì le bén de lénva eun patoué. Lo bén l'è organizó a Vatornentse ...
06 juillet / 02 septembre 2012

Espozitsión : 50 ans de Concours Cerlogne »

(patoué dé Bretsón) Apré a dérira éditsión record qu'a l'a vu partésipé 4200 ehcoyé, eunna espozitsión é Saint-Nicolas dou 7 dé jeyet ou 2 dé sétémbro 2012 sélébrérat ou dumì siécle dou Concours Cerlogne. Tsou concours pé y ehcole, organizà pé l'Assessorà ...
30 juin 2012 - Haute-Savoie

Feufliâzhe: Festival dé mezécca dé y Alpe »

(patoué dé Bretsón) Desando o 30 dé jouén, é Saint-Jeoire-en-Faucigny, veladjo dé l'Ata Savouè, y é sarat un rappel dou Festival dé mezécca dé y Alpe. O Festival, qué pé 10 an l'at ichtà feut touì y an, dou 2011 l'a vénì un randévoù biénnal, ma l'assotchatsión ...
20 juin / 20 septembre 2012

PROJÈ POPÓN : Gnoa publicatsión »

(patoué dé Bretsón) Dou 19 dé mai, l'é pochébio d'atchété, éntó o journal La Vallée Notizie, Si le gnoule, o tsinquiémo levret da colètsión én patoué, dédià i minà é feutta pé o Projè Popón, eunna initsiativa dé l'Assesorà dé l'Éducatsión é da Queulteurra ...
01 / 03 juin 2012 - École Populaire de Patois

Bén de lénva a La Sola »

(patouè de Veullanoua) L'Icoula Populéra de Patoué, beuttéte eun pià pe l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, prézente son dirì randévoù - pe le course di 2011/2012 - avouì le bén de lénva eun patoué. Lo bén l'è ...
31 mai / 02 juin 2012

Journées de la Civilisation Valdôtaine 2012 »

(patoué dé Bretsón) Tornon co tseht an, dou 31 dé mai o 2 dé jouén, le Journées de la Civilisation Valdôtaine, manifechtatsión organizà pé l'Assèsorà dé l'éducatsión é da queulteurra da Réjón otonomma Val d'Ohta é dédià, surtoù, a y ehcoyé dé y ehcole ...
15 / 19 mai 2012 - 50e Concours Cerlogne

Féhta dé quiodzeurra »

(patoué dé Bretsón) O Concours Cerlogne l'é eunna manifechtatsión organizà pé l'Assessorà dé l'éducatsión é da queulteurra da Réjón otonomma da Val d'Ohta, énsémbio o Centre d'Études Francoprovençales « René Willien »dé Saint-Nicolas, pé pousé ...
12 mai 2012 - École populaire de patois

Spectacle de fin d'année »

(patoué dé Bretsón) Co tseht an, y ehcoyé di cours dé  l'École populaire de patois - organizà pé l'Assessorà dé l'éducatsión é da queulteurra da Réjón otonoma Val d'Ohta - beutton én chéna tsen qu'i l'an apré  ni traditsionél spettacle dé fin ...
20 avril / 06 mai 2012 - Babel 2012

Libertoù d'espréchón : lo téatro eun patoué »

(patoué de Tsaensoù) Di 20 d'avrì i 6 de mi, Babel, lo « Festival della parola » eun Val d'Ousta, inisiativa organizaye pe l'Asséssorà de l'éduchachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, l'è itaye batia itòo de la valeue concretta que l'at ...