Evénemèn
Prézentatsión dou lévro «Plantes officinales et remèdes traditionnels»
(patoué dé Bretsón) Dumindje 22 dé sétémbro, vents o salón dou consèi quemenal dé Jovençan, y é sarat a prézentatsión dou lévro « Plantes officinales et remèdes traditionnels. Un savoir antique au service de la modernité ». O lévro, feut pé l'Assessorà ...
Fête internationale des patois 2013
(patoué de Bretsón) O 24 é o 25 dou mé d'oht, a Bulle én Suisse, l'arà lieu l'XI^ Féhta énternatsionala di patoué, qué touì y an l'é organizà a tor pé a Val d'Ohta, o Piémón, a Suisse é a France. L'é eunna occazión dou le différénte communoté qu'i prèdjon ...
Assosachón EFFEPI : Salón dou lévro francoprovansal
(patoué de Antey-St-André) Dou 3 ou 7 eu qu'i vén, ché tén, a Ronco Canavese (TO), la séconda édichón dé Lire & Ahcrire, Salón dló libèr francoprovensal , lo Salón dou lévro francoprovansal. L'espozechón - vergnà én dévàn a l'Asosachón pé lé-z-étudjo ...
Muzé Cerlogne : espozechón étsatèn 2013
(patoué di-z-Amaveulle) Di 29 de jeun i 1ì de sétembro 2013, deun lo Muzé Cerlogne de Sen-Nicolà lèi sarén dave-z-espozechón « Eun atendèn la dezarpa... » é « Pamì de vatse, pamì de Valdotèn ! ». L'espozechón « Eun atendèn ...
Icoula Populéra de Patoué : bén de lénva a Vatornentse
L'Icoula Populéra de Patoué, beuttéte eun pià pe l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, prézente son dirì randévoù - pe le course di 2012/2013 - avouì le bén de lénva eun patoué. Lo bén l'è organizó a Vatornentse ...
Espozitsión : 50 ans de Concours Cerlogne
(patoué dé Bretsón) Apré a dérira éditsión record qu'a l'a vu partésipé 4200 ehcoyé, eunna espozitsión é Saint-Nicolas dou 7 dé jeyet ou 2 dé sétémbro 2012 sélébrérat ou dumì siécle dou Concours Cerlogne. Tsou concours pé y ehcole, organizà pé l'Assessorà ...
Feufliâzhe: Festival dé mezécca dé y Alpe
(patoué dé Bretsón) Desando o 30 dé jouén, é Saint-Jeoire-en-Faucigny, veladjo dé l'Ata Savouè, y é sarat un rappel dou Festival dé mezécca dé y Alpe. O Festival, qué pé 10 an l'at ichtà feut touì y an, dou 2011 l'a vénì un randévoù biénnal, ma l'assotchatsión ...
PROJÈ POPÓN : Gnoa publicatsión
(patoué dé Bretsón) Dou 19 dé mai, l'é pochébio d'atchété, éntó o journal La Vallée Notizie, Si le gnoule, o tsinquiémo levret da colètsión én patoué, dédià i minà é feutta pé o Projè Popón, eunna initsiativa dé l'Assesorà dé l'Éducatsión é da Queulteurra ...
Bén de lénva a La Sola
(patouè de Veullanoua) L'Icoula Populéra de Patoué, beuttéte eun pià pe l'Assessorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, prézente son dirì randévoù - pe le course di 2011/2012 - avouì le bén de lénva eun patoué. Lo bén l'è ...
Journées de la Civilisation Valdôtaine 2012
(patoué dé Bretsón) Tornon co tseht an, dou 31 dé mai o 2 dé jouén, le Journées de la Civilisation Valdôtaine, manifechtatsión organizà pé l'Assèsorà dé l'éducatsión é da queulteurra da Réjón otonomma Val d'Ohta é dédià, surtoù, a y ehcoyé dé y ehcole ...
Féhta dé quiodzeurra
(patoué dé Bretsón) O Concours Cerlogne l'é eunna manifechtatsión organizà pé l'Assessorà dé l'éducatsión é da queulteurra da Réjón otonomma da Val d'Ohta, énsémbio o Centre d'Études Francoprovençales « René Willien »dé Saint-Nicolas, pé pousé ...
Spectacle de fin d'année
(patoué dé Bretsón) Co tseht an, y ehcoyé di cours dé l'École populaire de patois - organizà pé l'Assessorà dé l'éducatsión é da queulteurra da Réjón otonoma Val d'Ohta - beutton én chéna tsen qu'i l'an apré ni traditsionél spettacle dé fin ...
Libertoù d'espréchón : lo téatro eun patoué
(patoué de Tsaensoù) Di 20 d'avrì i 6 de mi, Babel, lo « Festival della parola » eun Val d'Ousta, inisiativa organizaye pe l'Asséssorà de l'éduchachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, l'è itaye batia itòo de la valeue concretta que l'at ...
Le randévoù itoo di patoué
(patoué de Tsaensoù) Eungn occajón de la XIVa Senâ de la queulteua, di 14 i 22 d'avrì di 2012, l'Asséssorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta l'a organizoù de-z-inisiative pe la valorizachón di patrimouéno é di tradechón ...
Lo patoué pensoù pe le mèinoù
(patoué de Tsaensoù) Bientoù chor lo quatrimo numéró di Projè Popón. Seutta initiativa, dediaye i mèinoù pi petchoù, l'è itaye beuttaye eun pià pe l'Asséssorà de l'éducachón é de la queulteua de la Réjón otonomma Val d'Ousta, avouì l'euntenchón de valorizì ...