Noalle

05 mai 2011

49a Édichón di Concour Cerlogne »

Vioun-a – 16/17/18 mi 2011
03 mai 2011

Concour BABEL FILM FESTIVAL »

(patouè de Veullanoua) L’è reustó publià lo riillemèn pe la seconda édichón di Concour BABEL FILM FESTIVAL 2011, lo premii concour de sinémà que l’a lo but de valorizé é fée cougnihe lo sinémà di minoranse leungueusteuque, eun baillèn la vouése a leur ...
03 mai 2011

Printemps Théâtral: derniers rendez-vous »

(patouè de Veullanoua) La 32a édichón di Printemps Théâtral s'apreuste a se clloure. Son euncò doe le souaré dédiéte i téatro populéro eun patouè. La premii souaré, devendro 6 mi, vèi su lo palque Lo Trèn de Verrayes é Le Digourdì de Tsaversoù. Le compagnì ...
27 avril 2011 - Gressan

Icoula Populéra de Patoué : spettacllo final »

(patouè de Veullanoua)Devendro lo 6 de mi, deun la sola polivalanta de Gressàn, lèi sarè lo spettacllo téatral que concllù le course organizó pe l'Icoula Populéra de Patoué. Le-z-écouillì di course fé pe le-z-adulte, tchan-ù pe M. Pierino Martin, dzoyon ...
27 avril 2011

École populaire de patois: bén de lénva Torgnon »

(patouè de Veullanoua) L'è iverta, canque i 4 di mèise de mi, l'eunscrichón i dirì ben de lenva, pe l'an 2010-2011, organizó pe l'Icoula Populéra de Patoué. Laurent Viérin, Assesseur a l'éducachón é a la queulteua, sostchàn que le ben de lenva son eungn'occajón ...
12 avril 2011

Prémiéte l’euvra «Les lieux du patois» »

(patouè de Veullanoua) « An sélébrachón réusia di lenve populére, présieuza unión euntrì tradichón é modernitó, que provocon, deun l’arma di qui lli, grousa ammirachón ». Heutta l’è la motivachón que l’a baillà orijinne i 17° pri littéréo ...
12 avril 2011

L’è nèisua la Fondachón pe la promochón di patouè deun lo Valè »

(patouè de Veullanoua) Deleun 4 avrì l’è reustó signà, deun lo Valè, l’atte de costituchón de la Fondation pour le développement et la promotion du patois, eunstituchón que ni comme developpemèn di-z-attivitó di Conseil du patois é que se propouze de contrebué ...
01 avril 2011

Eun leugne lo nouì numéró de la revua «La Voix des Peuples minoritaires»! »

(patouè de Veullanoua) Lo nouì numéró de la revua propouze eungn articllo de Alexis Bétemps que l’a comme titre « Les raisons d’être » a propoù di projè « La Voix des Peuples minoritaires ». Contchàn étò eungn’euntervioù a Laura Jacquemod, ...
29 mars 2011

Euntroduchón di fiche didatteuque. »

(patouè de Veullanoua)Detsardzode l'euntroduchón i fiche didatteuque de l'École Populaire de patois : v'arì an prateucca euntroduchón su le métode é eungn eundex que vo-z-èidzèrè a eumplèyé lo matériel deun le vouhe lehón.Vo trouode l'annèxe deun ...
11 mars 2011

Concour Nachonal de Poézì pe le lenve minoritée « Mendrànze n poesia » »

 L'Istitut Cultural Ladin Cesa de Jan, eun collaborachón avouì la Quemun-a de Livinallongo del Col di Lana (BL), l'a organizó la VIa Édichón di Concour Nachonal de Poézì pe le lenve minoritée « Mendrànze n poesia ». La scadensa pe la prézentachón ...
21 février 2011

Caro «noalle» : eunfourmachón pontuelle pe le-z-uzajé si l'évoluchón di site »

(patouè de Tsaensoù) Eunna mize a dzor todzor pontuella si l'évoluchón di portal : deun seutta séchón vo trouàde-pi totte le-z-eunfourmachón consernàn le dérì documèn é la produchón didatteucca, prézentoù eungn odre cronolojeucco, que son itoù beuttoù ...
21 février 2011 - Aoste

L'è eun leugne lo site di Gnalèi - Lo Guetset leungueusteucco francoprovensal »

  Réjón otonomma Val d'Outa Asséssorà de l'éducachón é de la queulteua Communicachón pe le journaliste Prezentachón di portal eunternet www.patoisvda.org Lo portal francoprovensal valdotén L'Assésseue de l'éducachón é ...