Patois de Antey-Saint-André

172 Mots pour la lettre "T"

teup

adj qual

Français: sombre

Italien: buio

teup

adj qual

Français: nuageux

Italien: nuvoloso

tià

v inf

Français: tirer

Italien: tirare

tiabouchón

n m

Français: tire-bouchon

Italien: cavatappi

tinì

v inf

Français: tenir

Italien: tenere

tinì (tinì)

v part

Français: tenu (tenir)

Italien: tenuto (tenere)

tió (tià)

v part

Français: tiré (tirer)

Italien: tirato (tirare

tisù

n m

Français: tissu

Italien: tessuto

titre

n m

Français: titre

Italien: titolo

tobia

n f

Français: table

Italien: tavolo

toch

n f

Français: toux

Italien: tosse

tomata

n f

Français: tomate (solanum lycopersicum)

Italien: pomodoro (solanum lycopersicum)

tombén

n m

Français: bouche d'égout

Italien: tombino

ton

n m

Français: ton

Italien: tono

ton

n m

Français: thon

Italien: tonno

tor

n m

Français: tort

Italien: torto

tor

n m

Français: tour

Italien: giro

tor

n m

Français: tour

Italien: turno

tor

n f

Français: tour

Italien: torre

torón

n m

Français: torrent

Italien: torrente

tors

adj qual

Français: tordu

Italien: storto

torta

n f

Français: gâteau

Italien: torta

total

n m

Français: total

Italien: totale

totsé

v inf

Français: toucher

Italien: toccare

totsé (totsé)

v part

Français: touché (toucher)

Italien: toccato (toccare)

toulipàn

n m

Français: tulipe

Italien: tulipano

toupì

n f

Français: toupie

Italien: trottola

tournavis

n m

Français: tournevis

Italien: cacciavite

tradechón

n f

Français: tradition

Italien: tradizione

tradouée

v inf

Français: traduire

Italien: tradurre

tradouì (tradouée)

v part

Français: traduit (traduire)

Italien: tradotto (tradurre)

trampo

adj qual

Français: boiteux

Italien: zoppo

tranquillo

adj qual

Français: calme

Italien: calmo

trapolla

n f

Français: piège

Italien: trappola

trasmechón

n f

Français: émission

Italien: trasmissione

trasmettre

v inf

Français: transmettre

Italien: trasmettere

trasmettù (trasmettre)

v part

Français: transmis (transmettre)

Italien: trasmesso (trasmettere)

trateur

n m

Français: tracteur

Italien: trattore

travai

n m

Français: travail

Italien: lavoro

travaillé

v inf

Français: travailler

Italien: lavorare

travaillé (travaillé)

v part

Français: travaillé (travailler)

Italien: lavorato (lavorare)

travailleur

n m

Français: travailleur

Italien: lavoratore

tré

adj num card

Français: trois

Italien: tre

trembià

v inf

Français: trembler

Italien: tremare

trembió (trembià)

v part

Français: tremblé (trembler)

Italien: tremato (tremare)

tren

n m

Français: train

Italien: treno

trenta

n m

Français: trente

Italien: trenta

trenta

adj num card

Français: trente

Italien: trenta

tresse

n f

Français: tresse

Italien: treccia

trèze

adj num card

Français: treize

Italien: tredici