Patois de Antey-Saint-André

153 Mots pour la lettre "B"

betséì

n f

Français: boucherie

Italien: macelleria

beu

n m

Français: bois

Italien: legno

beua

n f

Français: fenêtre

Italien: finestra

beuc

n m

Français: bois

Italien: bosco

beuc

n m

Français: forêt

Italien: foresta

beur

adj qual

Français: laid

Italien: brutto

beur sondzo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

beurlà

v inf

Français: brûler

Italien: bruciare

beurló (beurlà)

v part

Français: brûlé (brûler)

Italien: bruciato (bruciare)

beuro

n m

Français: beurre

Italien: burro

beuye

n f

Français: couleuvre

Italien: biscia

beyè

n m

Français: billet

Italien: biglietto

bézé

n m

Français: baiser

Italien: bacio

biàn

adj qual

Français: blanc

Italien: bianco

bibliotéca

n f

Français: bibliothèque

Italien: biblioteca

biche

n m

Français: chevreuil

Italien: capriolo

biée

n f

Français: bière

Italien: birra

biet

adj qual

Français: mouillé

Italien: bagnato

biétì

v inf

Français: mouiller

Italien: bagnare

biétì (biétì)

v part

Français: mouillé (mouiller)

Italien: bagnato (bagnare)

biétsé

v inf

Français: traire

Italien: mungere

biétsé (biétsé)

v part

Français: trait (traire)

Italien: munto (mungere)

bieula

n f

Français: bouleau

Italien: betulla

bilàn

n m

Français: bilan

Italien: bilancio

bió

n m

Français: seigle

Italien: segale

biscouì

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

bisicletta

n f

Français: vélo

Italien: bicicletta

bistecca

n f

Français: bifteck

Italien: bistecca

blaga

n f

Français: blague

Italien: barzelletta

bleu

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

bocón

n m

Français: morceau

Italien: pezzo

boconó

n f

Français: goûter

Italien: merenda

bofis

n m

Français: beau-fils (gendre)

Italien: genero

bofrae

n m

Français: beau-frère

Italien: cognato

boillón

n m

Français: bouillon

Italien: brodo

boléo

n m

Français: champignon

Italien: fungo

bollétén

n m

Français: bulletin

Italien: bollettino

bolossé

n m

Français: prunellier (prunus spinosa)

Italien: prugnolo (prunus spinosa)

bòmbola

n f

Français: bouteille

Italien: bombola

bon

adj qual

Français: capable

Italien: capace

bon

adj qual

Français: bon

Italien: buono

bor

n m

Français: bord

Italien: bordo

bor

n m

Français: bourg

Italien: borgo

bor dé l'éve

n m

Français: plage

Italien: spiaggia

bordeus

n f

Français: ordures

Italien: spazzatura

borna

n f

Français: trou

Italien: buco

borsa

n f

Français: sac

Italien: borsa

boscayeul

n m

Français: bûcheron

Italien: boscaiolo (taglialegna)

bosquè

n m

Français: bouquet

Italien: mazzo

bosse

n f

Français: tonneau

Italien: botte