Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Aoste

116 Mots pour la lettre "E"

écharpa

n f
Français: écharpe
Italien: sciarpa

échèn

n m
Français: sagesse
Italien: saggezza

écolié

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

écouila

n f
Français: bol
Italien: scodella

écoula

n f
Français: école
Italien: scuola

écrì (écrire)

v part
Français: écrit (écrire)
Italien: scritto (scrivere)

écrire

v inf
Français: écrire
Italien: scrivere

écriteura

n f
Français: écriture
Italien: scrittura

écrivèn

n m
Français: écrivain
Italien: scrittore

effachà (effaché)

v part
Français: effacé (effacer)
Italien: cancellato (cancellare)

effaché

v inf
Français: effacer
Italien: cancellare

éffor

n m
Français: effort
Italien: sforzo

éforié

n m
Français: printemps
Italien: primavera

égnón

n m
Français: oignon
Italien: cipolla

èidjà (èidjé)

v part
Français: aidé (aider)
Italien: aiutato (aiutare)

èidjé

v inf
Français: aider
Italien: aiutare

èidzo

n m
Français: aide
Italien: aiuto

éillize

n f
Français: église
Italien: chiesa

èizamèn

n m
Français: examen
Italien: esame

éléfàn

n m
Français: éléphant
Italien: elefante

élèichón

n f
Français: élection
Italien: elezione

élevadzo

n m
Français: élevage
Italien: allevamento

élève

n m
Français: élève
Italien: alunno

émichón

n f
Français: émission
Italien: trasmissione

émochón

n f
Français: émotion
Italien: emozione

entcho

n m
Français: encre
Italien: inchiostro

entrà (entré)

v part
Français: entré (entrer)
Italien: entrato (entrare)

entré

v inf
Français: entrer
Italien: entrare

épala

n f
Français: épaule
Italien: spalla

épaou

n m
Français: époux
Italien: sposo

épaouza

n f
Français: épouse
Italien: sposa

épeluya

n f
Français: escarbille
Italien: scintilla

épesse

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

épetaille

n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

épeuc

Ville n m
Français: valériane celtique (valeriana celtica)
Italien: valeriana celtica (valeriana celtica)

épia

n f
Français: épi
Italien: spiga

épin-a

n f
Français: épine
Italien: spina

éponje

n f
Français: éponge
Italien: spugna

er

n m
Français: air
Italien: aria

erba

n f
Français: herbe
Italien: erba

ereus

n m
Français: hérisson
Italien: riccio

escuza

n f
Français: prétexte
Italien: pretesto (scusa)

espéc

Arpuilles n m
Français: valériane celtique (valeriana celtica)
Italien: valeriana celtica (valeriana celtica)

espèiza

n f
Français: dépense
Italien: spesa

espouer

n m
Français: espoir
Italien: speranza

esprì

n m
Français: esprit
Italien: spirito

esquì

n m
Français: ski
Italien: sci

esquì

n m
Français: ski (sport)
Italien: sci

estomaque

n m
Français: estomac
Italien: stomaco

estremèn

n m
Français: instrument
Italien: strumento