Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arnad

281 Mots pour la lettre "P"

post

n m
Français: lieu
Italien: luogo

post

n m
Français: place
Italien: posto

post pé la vouiteua

n m
Français: parking
Italien: parcheggio

posta

n f
Français: poste
Italien: posta

posta

n f
Français: courrier
Italien: posta

postén

n m
Français: facteur
Italien: postino

pot

n m
Français: lèvre
Italien: labbro

potén

n m
Français: baiser
Italien: bacio

potse

n f
Français: louche
Italien: mestolo

potse

n f
Français: poche (louche) à écrémer / écrémoire
Italien: spannarola

pou

n m
Français: coq
Italien: gallo

pou

n m
Français: coq
Italien: gallo

pouata

n f
Français: poupée
Italien: bambola

poudzén

n m
Français: poussin
Italien: pulcino

poudzo

n m
Français: pouce (doigt)
Italien: pollice

poué

v inf
Français: tailler
Italien: potare

pouèn

n m
Français: point
Italien: punto

pouente

n f
Français: pointe
Italien: punta

pouenteua

n f
Français: piqûre
Italien: puntura

pouer

adj qual
Français: sale
Italien: sporco

pouie

n f
Français: peur
Italien: paura

pouie di ezé

n f
Français: épouvantail
Italien: spaventapasseri

pouijón

n f
Français: poison
Italien: veleno

poulisia

n f
Français: police
Italien: polizia

poulisia

n f
Français: ménage
Italien: faccende

poulisiya

n f
Français: nettoyage
Italien: pulizia

poulit

adj qual
Français: propre
Italien: pulito

poulité

v inf
Français: nettoyer
Italien: pulire

poulma

n m
Français: car
Italien: pullman

pous

n m
Français: poignet
Italien: polso

pousa

n f
Français: poussière
Italien: polvere

pousa

n f
Français: poudre
Italien: polvere

pousé

v inf
Français: pousser
Italien: spingere

pousón

n m
Français: bourrade
Italien: spintone

pouvouar

n m
Français: pouvoir
Italien: potere

pouyé

v inf
Français: pouvoir
Italien: potere

poza

n f
Français: pause
Italien: pausa

pozà (pozé)

v part
Français: posé (poser)
Italien: posato (posare)

pozé

v inf
Français: poser
Italien: posare

pra

n m
Français: pré
Italien: prato

prédjà (prédzì)

v part
Français: parlé (parler)
Italien: parlato (parlare)

prédzì

v inf
Français: parler
Italien: parlare

prée

n m
Français: curé
Italien: parroco

prée

n m
Français: prêtre
Italien: prete

prémio

n m
Français: prix
Italien: premio

prende

v inf
Français: prendre
Italien: prendere

pren-e

v inf
Français: prendre
Italien: prendere

prénma (arbre greffé)

Ville n f
Français: prunier (prunus domestica)
Italien: prugno (prunus domestica)

prénse

n m
Français: prince
Italien: principe

prés

n m
Français: prix
Italien: prezzo