Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Avise

98 Mots pour la lettre "F"

fizì

n m
Français: fusil
Italien: fucile

fizouleun

n m
Français: haricot vert
Italien: fagiolino

flama

n f
Français: flamme
Italien: fiamma

fleue

n f
Français: fleur
Italien: fiore

flo

n m
Français: odeur
Italien: odore

flocón

n m
Français: flocon
Italien: fiocco

fo

n f
Français: faux
Italien: falce

foho

adj qual
Français: faux
Italien: falso

foille

n f
Français: feuille
Italien: foglia

fon

n m
Français: sèche-cheveux
Italien: asciugacapelli (phon)

fontan-a

n f
Français: source
Italien: sorgente

fontin-a

n f
Français: fontine
Italien: fontina

foo

n m
Français: four
Italien: forno

fornè

n m
Français: poêle
Italien: stufa

forteun-ia

n f
Français: chance
Italien: fortuna

fortseletta

n f
Français: forficule
Italien: forfecchia

fortsetta

n f
Français: fourchette
Italien: forchetta

fose

n f
Français: force
Italien: forza

fosette

n f
Français: ciseaux
Italien: forbici

fota

n f
Français: besoin (nécessité)
Italien: bisogno (necessità)

fotografia

n f
Français: photographie
Italien: fotografia

fou

adj qual
Français: stupide
Italien: stupido

fouà

n m
Français: incendie
Italien: incendio

fouà

n m
Français: feu
Italien: fuoco

foué

n f
Français: foi
Italien: fede

fourma

n f
Français: forme
Italien: forma

francoboulle

n m
Français: timbre
Italien: francobollo

Franhe

n de lieu
Français: France
Italien: Francia

fraze

n f
Français: phrase
Italien: frase

frée

n f
Français: fraise
Italien: fragola

frée

n m
Français: frère
Italien: fratello

fremé

v inf
Français: fermer
Italien: chiudere

fremia

n f
Français: fourmi
Italien: formica

fremó (fremé)

v part
Français: fermé (fermer)
Italien: chiuso (chiudere)

fren

n m
Français: frein
Italien: freno

fréno verguéleun

n m
Français: sorbier des oiseleurs (sorbus aucuparia)
Italien: sorbo degli uccellatori (sorbus aucuparia)

fretila

n f
Français: fromagère
Italien: casara

frette

adj qual
Français: froid
Italien: freddo

fréya

n f
Français: fraise
Italien: fragola

frigo

n m
Français: frigo
Italien: frigorifero

fritì

n m
Français: fromager
Italien: casaro

fromédzo

n m
Français: fromage
Italien: formaggio

fromèn

n m
Français: blé commun (froment - triticum vulgare)
Italien: frumento (triticum vulgare)

fromiye

n f
Français: fourmi
Italien: formica

fron

n m
Français: front
Italien: fronte

frotta

n f
Français: éponge
Italien: spugna

frouì

n m
Français: fruit
Italien: frutto

frutta

n f
Français: fruits
Italien: frutta