Patois de Aymavilles

53 Mots pour la lettre "N"

na

adv d'affirmation, négation, doute

Français: non

Italien: no

na

Vieyes n m

Français: nez

Italien: naso

nadjà (nadjé)

v part

Français: nagé (nager)

Italien: nuotato (nuotare)

nadjé

v inf

Français: nager

Italien: nuotare

nan

n m

Français: élan

Italien: slancio

nanté la cua

v inf

Français: remuer la queue

Italien: scodinzolare

nappa

n f

Français: nappe

Italien: tovaglia

nateua

n f

Français: nature

Italien: natura

natta

n f

Français: liège

Italien: sughero

natta

n f

Français: odorat

Italien: olfatto

navro

adj qual

Français: paralysé

Italien: paralizzato

négledjé

v inf

Français: abandonner

Italien: tralasciare

nèi

n f

Français: neige

Italien: neve

néijà

adj qual

Français: humide

Italien: umido

néijé

v inf

Français: rouir

Italien: macerare

nèina

n f

Français: marraine

Italien: madrina

néisanse

n f

Français: naissance

Italien: nascita

nèisù (nétre)

v part

Français: né (naître)

Italien: nato (nascere)

nèivre

v inf

Français: neiger

Italien: nevicare

nen

adv lieu

Français: en

Italien: ne

ner

n m

Français: nerf

Italien: nervo

nerì

v inf

Français: nourrir

Italien: nutrire

nerì (nerì)

Vieyes v part

Français: nourri (nourrir)

Italien: nutrito (nutrire)

net

adv manière

Français: fort

Italien: forte

nétre

v inf

Français: naître

Italien: nascere

néù (nèivre)

v part

Français: neigé (neiger)

Italien: nevicato (nevicare)

neuss

n m

Français: hématome

Italien: ematoma

neuss

n m

Français: bleu

Italien: livido

néveu

Vieyes n m

Français: neveu

Italien: nipote

néveui

n m

Français: neveu

Italien: nipote

ni

n m

Français: nid

Italien: nido

nichà

n f

Français: nichée

Italien: nidiata

nichà

n f

Français: couvée

Italien: covata

nir

adj qual

Français: noir

Italien: nero

nite

n ép

Français: nuit

Italien: notte

nitta

n f

Français: vase

Italien: limo

nombro

n m

Français: nombre

Italien: numero

nomé

v inf

Français: désigner

Italien: designare

non

n m

Français: prénom

Italien: nome di battesimo

non

n m

Français: nom

Italien: nome

non de mèizón

n m

Français: nom de famille

Italien: cognome

non-a

n f

Français: sieste

Italien: siesta

non-a

n f

Français: midi

Italien: mezzogiorno

noreun

n m

Français: troupeau (de vaches)

Italien: mandria

nose

n f

Français: noces

Italien: nozze

notéo

n m

Français: notaire

Italien: notaio

nou

n m

Français: nez

Italien: naso

nouo

adj qual

Français: neuf

Italien: nuovo

nouvì

adj qual

Français: nouveau

Italien: nuovo

novalla

n f

Français: nouvelle

Italien: notizia