Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Allez voir là-haut. Témoignages 1943-1945 en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Brusson
Patois de Brusson
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
136 Mots pour la lettre "
E
"
éntir
adj qual
Français:
entier
Italien:
intero
éntordzouà
n f
Français:
entorse
Italien:
storta
envadjà (envadjé)
v part
Français:
loué (louer)
Italien:
affittato (affittare)
envadjé
v inf
Français:
louer
Italien:
affittare
enventà (enventé)
v part
Français:
inventé (inventer)
Italien:
inventato (inventare)
enventé
v inf
Français:
inventer
Italien:
inventare
enventsión
n f
Français:
invention
Italien:
invenzione
envièyì
v inf
Français:
vieillir
Italien:
invecchiare
envièyì (envièyì)
v part
Français:
vieilli (vieillir)
Italien:
invecchiato (invecchiare)
envión
n m
Français:
début
Italien:
inizio
eoufraze
Extrepiéraz n f
Français:
euphraise officinale (euphrasia rostkoviana)
Italien:
eufrasia (euphrasia rostkoviana)
Éouroppa
n de lieu
Français:
Europe
Italien:
Europa
er
n m
Français:
air
Italien:
aria
éra
n f
Français:
aire de battage (rascard)
Italien:
aia di trebbiatura (rascard)
erba
n f
Français:
herbe
Italien:
erba
erba da gotta
Estoul n f
Français:
alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italien:
alchemilla (alchemilla vulgaris)
erba dé a piodja
Estoul n f
Français:
tabouret des champs (thlaspi arvense)
Italien:
erba storna (thlaspi arvense)
erba di boe
Estoul n f
Français:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italien:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
erba dou buro
Estoul n f
Français:
trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italien:
trifoglio delle alpi (trifolium alpino)
erba dou grop
Extrepiéraz n f
Français:
renouée des oiseaux (polygonum aviculare)
Italien:
centinodia (polygonum aviculare)
erba dou rundjo
Extrepiéraz n f
Français:
silène enflé (silene vulgaris)
Italien:
bobbolini (silene vulgaris)
erba piata
Estoul n f
Français:
brome érigé (bromus erectus)
Italien:
forassaco eretto (bromus erctus)
erba viva
n f
Français:
achillée musquée (achillea moschata)
Italien:
achillea moscata (achillea moschata)
erba viva
Extrepiéraz n f
Français:
achillée musquée (achillea moschata)
Italien:
achillea moscata (achillea moschata)
erba viva
Estoul n f
Français:
achillée musquée (achillea moschata)
Italien:
achillea moscata (achillea moschata)
éreuts
n m
Français:
hérisson
Italien:
riccio
errour
n m
Français:
faute
Italien:
errore
espiadja
n f
Français:
plage
Italien:
spiaggia
euch
n m
Français:
porte
Italien:
porta
euro
n m - Néologisme
Français:
euro
Italien:
euro
éva
n f
Français:
eau
Italien:
acqua
éva dé vià
n f
Français:
eau-de-vie
Italien:
grappa
évanjile
n m
Français:
évangile
Italien:
vangelo
évéhquie
n m
Français:
évêque
Italien:
vescovo
ézamèn
n m
Français:
examen
Italien:
esame
ézersisse
n m
Français:
exercice
Italien:
esercizio
Page précédente
1
2
Page
3
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page