Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Challand-Saint-Anselme
Patois de Challand-Saint-Anselme
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
451 Mots pour la lettre "
D
"
djénérator
n m
Français:
générateur
Italien:
generatore
djénì
n m
Français:
janvier
Italien:
gennaio
djénivro
n m
Français:
genévrier commun (juniperus communis)
Italien:
ginepro comune (juniperus communis)
djénivro
n m
Français:
genévrier nain (juniperus nana)
Italien:
ginepro nano (juniperus nana)
djentsana djana
n f
Français:
gentiane jaune (gentiana lutea)
Italien:
genziana maggiore (gentiana lutea)
djentsana rossa
n f
Français:
gentiane pourpre (gentiana purpurea)
Italien:
genziana purpurea (gentiana purpurea)
djéranio
n m
Français:
géranium
Italien:
geranio
djerba
n f
Français:
gerbe
Italien:
covone
djerc
n m
Français:
jargon
Italien:
gergo
djestión
n f
Français:
gestion
Italien:
gestione
djeu qué
adv temps
Français:
sitôt
Italien:
appena
djeuc
n m
Français:
jeu
Italien:
gioco
djeucht
adj qual
Français:
juste
Italien:
giusto
djeucht
adj qual
Français:
exact
Italien:
esatto
djeut
n m
Français:
pousse
Italien:
germoglio
djeut
n m
Français:
germe
Italien:
germoglio
djévro
n m
Français:
givre
Italien:
brina
djévro
n m
Français:
gel
Italien:
gelo
djis
n m
Français:
plâtre
Italien:
gesso
djoc
n m
Français:
perchoir
Italien:
trespolo
djoc
n m
Français:
juchoir
Italien:
posatoio
djoen
n m
Français:
jeune
Italien:
giovane
djoen
adj qual
Français:
jeune
Italien:
giovane
djon
n m
Français:
jonc épars (juncus effusus)
Italien:
giunco dei contadini (juncus effusus)
djooù
n m
Français:
joueur
Italien:
giocatore
djor
n m
Français:
jour
Italien:
giorno
djor di Rèi
n f
Français:
Épiphanie
Italien:
Epifania
djornà
n f
Français:
journée
Italien:
giornata
djouéndre
v inf
Français:
réunir
Italien:
riunire
djouéndre
v inf
Français:
joindre
Italien:
unire
djouendù (djouéndre)
v part
Français:
joint (joindre)
Italien:
unito (unire)
djouendù (djouéndre)
v part
Français:
réuni (réunir)
Italien:
ricongiunto (ricongiungere)
djouénta
n f
Français:
junte
Italien:
giunta
djouentà (djouenté)
v part
Français:
ajouté (ajouter)
Italien:
aggiunto (aggiungere)
djouenté
v inf
Français:
ajouter
Italien:
aggiungere
djôunet
n m
Français:
jeunet
Italien:
giovanotto
djouta
n f
Français:
joue
Italien:
guancia
dju
adv lieu
Français:
bas
Italien:
giù
djudisse
n m
Français:
jugement
Italien:
giudizio
djudjà (djudjé)
v part
Français:
jugé (juger)
Italien:
giudicato (giudicare)
djudjé
v inf
Français:
juger
Italien:
giudicare
djunoi
n m
Français:
genou
Italien:
ginocchio
djunoyéra
n f
Français:
genouillère
Italien:
ginocchiera
djunteura
n f
Français:
jointure
Italien:
giuntura
djurà (djuré)
v part
Français:
juré (jurer)
Italien:
giurato (giurare)
djuré
v inf
Français:
jurer
Italien:
giurare
djutà (djuté)
v part
Français:
bourgeonné (bourgeonner)
Italien:
germogliato (germogliare)
djutà (djuté)
v part
Français:
germé (germer)
Italien:
germogliato (germogliare)
djuté
v inf
Français:
germer
Italien:
germogliare
djuté
v inf
Français:
bourgeonner
Italien:
germogliare
Page précédente
1
2
3
4
5
6
Page
7
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page