Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Challand-Saint-Anselme

451 Mots pour la lettre "D"

douts amer

n m
Français: morelle douce-amère (solanum dulcamara)
Italien: dulcamara (solanum dulcamara)

dozà (dozé)

v part
Français: dosé (doser)
Italien: dosato (dosare)

doze

n f
Français: dose
Italien: dose

dozé

v inf
Français: doser
Italien: dosare

dras

n m
Français: vêtement
Italien: vestito (abito)

dret

n f
Français: montée
Italien: salita

dret

n m
Français: descente
Italien: discesa

dret

adv manière
Français: debout
Italien: in piedi

dret

adv manière
Français: directement
Italien: direttamente

dret

adj qual
Français: raide
Italien: ripido

dret

adj qual
Français: droit
Italien: destro

dret

adj qual
Français: droit
Italien: diritto

dretta

n f
Français: droite
Italien: destra

dritsà (dritsé)

v part
Français: dressé (dresser)
Italien: drizzato (drizzare)

dritsà (dritsé)

v part
Français: dressé (dresser)
Italien: addestrato (addestrare)

dritsà (dritsé)

v part
Français: redressé (redresser)
Italien: raddrizzato (raddrizzare)

dritsé

v inf
Français: redresser
Italien: raddrizzare

dritsé

v inf
Français: dresser
Italien: drizzare

droga

n f
Français: drogue
Italien: droga

drogà

n m
Français: drogué
Italien: drogato

drogà

adj qual
Français: drogué
Italien: drogato

drolo

adj qual
Français: étrange
Italien: strano

drolo

adj qual
Français: drôle
Italien: strano

drolo

adj qual
Français: particulier
Italien: particolare

drouè

n m
Français: droit
Italien: diritto

druza

n f
Français: aulne vert (alnus viridis)
Italien: ontano verde (alnus viridis)

dudjó

n m
Français: jeudi
Italien: giovedì

dujunó

n m
Français: dix-neuf
Italien: diciannove

dujunó

adj num card
Français: dix-neuf
Italien: diciannove

dujunoémo

adj num ord
Français: dix-neuvième
Italien: diciannovesimo

dujuouet

adj num card
Français: dix-huit
Italien: diciotto

dujuouet

n m
Français: dix-huit
Italien: diciotto

dujuouètiémo

adj num ord
Français: dix-huitième
Italien: diciottesimo

dujusét

adj num card
Français: dix-sept
Italien: diciassette

dujusét

n m
Français: dix-sept
Italien: diciassette

dujusétiémo

adj num ord
Français: dix-septième
Italien: diciassettesimo

dulùn

n m
Français: lundi
Italien: lunedì

dumàn

n m
Français: avenir
Italien: futuro

dumàn

adv temps
Français: demain
Italien: domani

dumarts

n m
Français: mardi
Italien: martedì

dumì

adj qual
Français: demi
Italien: mezzo

dumicro

n m
Français: mercredi
Italien: mercoledì

dumindje

n f
Français: dimanche
Italien: domenica

dunì

n m
Français: déjeuner (dîner)
Italien: pranzo

durà (duré)

v part
Français: duré (durer)
Italien: durato (durare)

duré

v inf
Français: durer
Italien: durare

dussando

n m
Français: samedi
Italien: sabato

dutreunna

n f
Français: catéchisme
Italien: catechismo

duvéndro

n m
Français: vendredi
Italien: venerdì

dzéro

n m
Français: zéro
Italien: zero