Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Champorcher

415 Mots pour la lettre "D"

dzènèivrou

n m
Français: genévrier nain (juniperus nana)
Italien: ginepro nano (juniperus nana)

dzènèròis

adj qual
Français: généreux
Italien: generoso

dzenette

n m
Français: régime
Italien: dieta

dzenn

adj qual
Français: joli
Italien: carino

dzenn

adj qual
Français: beau
Italien: bello

dzènoill

n m
Français: genou
Italien: ginocchio

dzentsana dzana

n f
Français: gentiane jaune (gentiana lutea)
Italien: genziana maggiore (gentiana lutea)

dzerla

n f
Français: hotte à purin
Italien: gerla per liquami

dzerlón

n m
Français: cuvier
Italien: tinozza

dzeté

v inf
Français: essaimer
Italien: sciamare

dzeté

v inf
Français: bourgeonner
Italien: germogliare

dzor di Rèi

n m
Français: Épiphanie
Italien: Epifania

dzota

n f
Français: fumier (tas)
Italien: letamaio

dzouyéi

v inf
Français: parier
Italien: scommettere

dzouyéi

v inf
Français: falloir
Italien: dovere (occorrere)