Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Champorcher

172 Mots pour la lettre "L"

lleut

n m
Français: lit
Italien: letto

llié

v inf
Français: lier
Italien: legare

llié

v inf
Français: lier
Italien: legare

loc

adj qual
Français: sot
Italien: sciocco

loc

n m
Français: hibou
Italien: gufo

loi

n m
Français: loup
Italien: lupo

loi

n m
Français: loup
Italien: lupo

lonc

adj qual
Français: grand
Italien: alto

lonc

adj qual
Français: long
Italien: lungo

lorgnou

n m
Français: morceau
Italien: pezzo

lou noutrou

adj poss I pers - plusieurs possesseurs
Français: notre
Italien: nostro

lou voutrou

pr poss plusieurs possesseurs - II pers
Français: le vôtre
Italien: il vostro

louatón (dè miilla)

n m
Français: rafle du maïs
Italien: tutolo del granturco

louè

n f
Français: loi
Italien: legge

loui

n f
Français: balcon
Italien: balcone

loundjé

n f
Français: longueur
Italien: lunghezza

loundjé

n f
Français: hauteur
Italien: altezza

louoi

pr pers
Français: lui
Italien: egli (lui, esso)

louoizi

n f
Français: traîneau
Italien: slitta

lourì

n m
Français: laurier noble (laurus nobilis)
Italien: alloro (laurus nobilis)

lussou

n m
Français: luxe
Italien: lusso

lutche

n f
Français: lumière
Italien: luce