Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Champorcher

821 Mots pour la lettre "P"

prouvista

n f
Français: emplette
Italien: compera

prouvizori

adj qual
Français: provisoire
Italien: provvisorio

prouvouqué

v inf
Français: provoquer
Italien: provocare

prudenn

adj qual
Français: prudent
Italien: prudente

prudéntsi

n f
Français: prudence
Italien: prudenza

pùblic

n m
Français: public
Italien: pubblico

pùblic

adj qual
Français: public
Italien: pubblico

publicasión

n f
Français: publication
Italien: pubblicazione

publicasión

n f
Français: annonce
Italien: annuncio

punéi

v inf
Français: punir
Italien: punire

punéi (punéi)

v part
Français: puni (punir)
Italien: punito (punire)

pyiill

n m
Français: pou
Italien: pidocchio

pyiill

n m
Français: puceron
Italien: afide

pyiilléi

v inf
Français: plumer
Italien: spennare

pyiratséi

v inf
Français: pleurnicher
Italien: piagnucolare

pyiré

v inf
Français: suinter
Italien: trasudare

pyiré

n m
Français: pleur
Italien: pianto

pyiré mezéri

v inf
Français: se plaindre
Italien: lamentarsi

pyiròis

adj qual
Français: pleurnichard
Italien: piagnucoloso

pyit

n m
Français: pis
Italien: mammella (animale)

pyitsi

n f
Français: pièce (monnaie)
Italien: moneta