Patois de Charvensod

130 Mots pour la lettre "S"

semblé

v inf

Français: ressembler

Italien: assomigliare

sembló (semblé)

v part

Français: ressemblé (ressembler)

Italien: assomigliato (assomigliare)

sembló (semblé)

v part

Français: semblé (sembler)

Italien: sembrato (sembrare)

sembole

n m

Français: symbole

Italien: simbolo

sémèn

n f

Français: semence

Italien: semenza

semeteurio

n m

Français: cimetière

Italien: cimitero

semondì (semondre)

v part

Français: offert (offrir)

Italien: offerto (offrire)

semondre

v inf

Français: offrir (proposer)

Italien: offrire (proporre)

sen

n m

Français: sein

Italien: seno

Sen Pée

n m

Français: Pape

Italien: Papa

senaa

n f

Français: semaine

Italien: settimana

sentemèn

n m

Français: sentiment

Italien: sentimento

sénteucco

n m

Français: maire (syndic)

Italien: sindaco

sentì

v inf

Français: entendre

Italien: sentire

sentì

v inf

Français: sentir

Italien: sentire

sentì

n m

Français: sentier

Italien: sentiero

sentì (sentì)

v part

Français: entendu (entendre)

Italien: sentito (sentire)

sentì (sentì)

v part

Français: senti (sentir)

Italien: sentito (sentire)

seporteua

n f

Français: enterrement

Italien: funerale

sèque

adj qual

Français: sec

Italien: secco

sercllo

n m

Français: cercle

Italien: cerchio

serfe

n m

Français: cerf

Italien: cervo

sermón

n m

Français: sermon

Italien: sermone

servì

v inf

Français: servir

Italien: servire

servì (servì)

v part

Français: servi (servir)

Italien: servito (servire)

servicho

n m

Français: service

Italien: servizio

sèryize

n f

Français: cerise

Italien: ciliegia

sétchà (sétchì)

v part

Français: séché (sécher)

Italien: seccato (seccare)

sétchì

v inf

Français: sécher

Italien: seccare

sétembre

n m

Français: septembre

Italien: settembre

seubblo

n m

Français: sifflement

Italien: fischio

seuccro

n m

Français: sucre

Italien: zucchero

seumplo

adj qual

Français: simple

Italien: semplice

seundre

n f

Français: cendre

Italien: cenere

seundzo

n m

Français: singe

Italien: scimmia

seuppa

n f

Français: potage

Italien: minestra

sezeleun

n m

Français: seau à traire (métallique)

Italien: secchio per la mungitura

sforteun-a

n f

Français: malchance

Italien: sfortuna

si (saèi)

v part

Français: su (savoir)

Italien: saputo (sapere)

sianse

n f

Français: science

Italien: scienza

siel

n m

Français: ciel

Italien: cielo

silanse

n m

Français: silence

Italien: silenzio

simàn

n m

Français: ciment

Italien: cemento

sin-a

n f

Français: dîner (souper)

Italien: cena

sivetta

n f

Français: chouette

Italien: civetta

siye

n f

Français: cire

Italien: cera

so

n f

Français: sel

Italien: sale

solàn

n m

Français: grenier

Italien: soffitta

solàn

n m

Français: sol

Italien: pavimento

soldà

n m

Français: soldat

Italien: soldato