Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Allez voir là-haut. Témoignages 1943-1945 en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Cogne
Patois de Cogne
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
81 Mots pour la lettre "
L
"
lévò (lévé)
Chef-Lieu v part
Français:
soulevé (soulever)
Italien:
sollevato (sollevare)
lévra
n f
Français:
lièvre
Italien:
lepre
lévrou
Chef-Lieu n m
Français:
livre
Italien:
libro
lézèa vèat
n m
Français:
lézard vert
Italien:
ramarro
lézèada
Chef-Lieu n f
Français:
lézard
Italien:
lucertola
libèatò
Chef-Lieu n f
Français:
liberté
Italien:
libertà
limassa
n f
Français:
escargot
Italien:
lumaca
limassa née
n f
Français:
limace
Italien:
lumacone
limasse
Chef-Lieu n f
Français:
limace
Italien:
lumacone
limasse
Chef-Lieu n f
Français:
escargot
Italien:
lumaca
limón
Chef-Lieu n m
Français:
citron
Italien:
limone
lión
Chef-Lieu n m
Français:
lion
Italien:
leone
liqueu
Chef-Lieu n f
Français:
liqueur
Italien:
liquore
litre
Chef-Lieu n m
Français:
litre
Italien:
litro
lla (llére)
Chef-Lieu v part
Français:
lu (lire)
Italien:
letto (leggere)
llére
Chef-Lieu v inf
Français:
lire
Italien:
leggere
llià (lliére)
Chef-Lieu v part
Français:
lié (lier)
Italien:
legato (legare)
lliére
Chef-Lieu v inf
Français:
lier
Italien:
legare
llioutra
Chef-Lieu n f
Français:
myrtille
Italien:
mirtillo
lloutra (le fruit)
n f
Français:
airelle noire (vaccinium myrtillus)
Italien:
mirtillo nero (vaccinium myrtillus)
lloutréi (la plante)
n m
Français:
airelle noire (vaccinium myrtillus)
Italien:
mirtillo nero (vaccinium myrtillus)
lon
Chef-Lieu adj qual
Français:
grand
Italien:
alto
lon
Chef-Lieu adj qual
Français:
long
Italien:
lungo
londzeu
Chef-Lieu n f
Français:
longueur
Italien:
lunghezza
longavéya
Chef-Lieu n f
Français:
jumelle
Italien:
binocolo
loué
Chef-Lieu n f
Français:
loi
Italien:
legge
Loué
Chef-Lieu n f
Français:
Loi
Italien:
Legge
louédze
Chef-Lieu n f
Français:
traîneau
Italien:
slitta
louyà (louyé)
Chef-Lieu v part
Français:
loué (louer)
Italien:
affittato (affittare)
louye
Chef-Lieu n f
Français:
balcon
Italien:
balcone
louyé
Chef-Lieu v inf
Français:
louer
Italien:
affittare
Page précédente
1
Page
2
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page
