Patois de Cogne

158 Mots pour la lettre "M"

ma de mézón

Chef-Lieu n m

Français: nostalgie

Italien: nostalgia

maamotta

n f

Français: marmotte

Italien: marmotta

maamottén

n m

Français: marmotton (de moins d'un an)

Italien: marmottina (di meno di un anno)

maatéya

n f

Français: martre (martes martes)

Italien: martora (martes martes)

macheunna

Chef-Lieu n f

Français: machine

Italien: macchinario

macheunna

Chef-Lieu n f

Français: voiture (automobile)

Italien: macchina (automobile)

macheunna pe lavé

Chef-Lieu n f

Français: machine à laver

Italien: lavatrice

madamma

Chef-Lieu n f

Français: madame

Italien: signora

madamma

Chef-Lieu n f

Français: dame

Italien: signora

magazén

Chef-Lieu n m

Français: entrepôt

Italien: magazzino

magnére

Chef-Lieu n f

Français: manière

Italien: maniera (modo)

magueritte

Chef-Lieu n f

Français: marguerite des prés (leucanthemum vulgare)

Italien: margherita dei prati (leucanthemum vulgare)

mai

Chef-Lieu n m

Français: mai

Italien: maggio

maille

Chef-Lieu n f

Français: pull

Italien: maglia

mairou

Chef-Lieu adj qual

Français: maigre

Italien: magro

majéye

Chef-Lieu n f

Français: magie

Italien: magia

mala

Chef-Lieu n f

Français: sac

Italien: borsa

maladdou

Chef-Lieu adj qual

Français: malade

Italien: malato

maladì

Chef-Lieu n f

Français: maladie

Italien: malattia

malchanse

Chef-Lieu n f

Français: malchance

Italien: sfortuna

mamà

Chef-Lieu n f

Français: maman

Italien: mamma

mamèlatta

Chef-Lieu n f

Français: confiture

Italien: marmellata

man

Chef-Lieu n f

Français: main

Italien: mano

mancò (manqué)

Chef-Lieu v part

Français: manqué (manquer)

Italien: mancato (mancare)

mandze

Chef-Lieu n f

Français: manche

Italien: manica

manqué

Chef-Lieu v inf

Français: manquer

Italien: mancare

mare

Chef-Lieu n f

Français: mère

Italien: madre

maréina

Chef-Lieu n f

Français: marraine

Italien: madrina

marenda

Chef-Lieu n f

Français: midi

Italien: mezzogiorno

marenda

Chef-Lieu n m

Français: déjeuner (dîner)

Italien: pranzo

marendjón

Chef-Lieu n m

Français: goûter

Italien: merenda

marendjón

Chef-Lieu n m

Français: casse-croûte

Italien: spuntino

marón

Chef-Lieu adj qual

Français: marron

Italien: marrone

marón

Chef-Lieu adj qual

Français: stupide

Italien: stupido

mas

Chef-Lieu n m

Français: bouquet

Italien: mazzo

mas

Chef-Lieu n m

Français: trousseau

Italien: mazzo

mascra

Chef-Lieu n f

Français: masque

Italien: maschera

masón

Chef-Lieu n m

Français: maçon

Italien: muratore

mâtchou

Chef-Lieu n m

Français: mâle

Italien: maschio

mâtélet

Chef-Lieu n m

Français: marteau

Italien: martello

matén

Chef-Lieu n m

Français: matin

Italien: mattina

matsà (matsé)

Chef-Lieu v part

Français: mâché (mâcher)

Italien: masticato (masticare)

matsé

Chef-Lieu v inf

Français: mâcher

Italien: masticare

mayadzou

Chef-Lieu n m

Français: mariage

Italien: matrimonio

mâyé

Chef-Lieu v inf

Français: marier

Italien: sposare

mâyò (mâyé)

Chef-Lieu v part

Français: marié (marier)

Italien: sposato (sposare)

mèa

Chef-Lieu n f

Français: mer

Italien: mare

mèaca

Chef-Lieu n f

Français: signe

Italien: segno

mèaga

Chef-Lieu n f

Français: maïs

Italien: granoturco

mèamotta

Chef-Lieu n f

Français: marmotte

Italien: marmotta