Patois de Cogne

298 Mots pour la lettre "P"

poou

Chef-Lieu n m

Français: coq

Italien: gallo

pooudzou

Chef-Lieu n m

Français: pouce (doigt)

Italien: pollice

poousa

Chef-Lieu n f

Français: poudre

Italien: polvere

poousa

Chef-Lieu n f

Français: poussière

Italien: polvere

pôpa

Chef-Lieu n f

Français: pulpe

Italien: polpa

porta rouzó

Chef-Lieu n f

Français: alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)

Italien: alchemilla (alchemilla vulgaris)

post

Chef-Lieu n m

Français: place

Italien: posto

post

Chef-Lieu n m

Français: lieu

Italien: luogo

posta

Chef-Lieu n m

Français: courrier

Italien: posta

posta

Chef-Lieu n f

Français: poste

Italien: posta

pot

Chef-Lieu n m

Français: lèvre

Italien: labbro

pôta

Chef-Lieu n f

Français: porte

Italien: porta

pôté

Chef-Lieu v inf

Français: porter

Italien: portare

pôtò (pôté)

Chef-Lieu v part

Français: porté (porter)

Italien: portato (portare)

potse

n f

Français: poche (louche) à écrémer / écrémoire

Italien: spannarola

potse

Chef-Lieu n f

Français: louche

Italien: mestolo

poûchà (poûché)

Chef-Lieu v part

Français: poussé (pousser)

Italien: spinto (spingere)

poûché

Chef-Lieu v inf

Français: pousser

Italien: spingere

pouéire

Chef-Lieu n f

Français: crainte

Italien: timore

pouéire

Chef-Lieu n f

Français: peur

Italien: paura

pouén

Chef-Lieu n m

Français: poing

Italien: pugno

pouén

Chef-Lieu n m

Français: point

Italien: punto

pouénte

Chef-Lieu n f

Français: pointe

Italien: punta

pouénte

Chef-Lieu n f

Français: sommet

Italien: cima

pouézón

Chef-Lieu n f

Français: poison

Italien: veleno

pouilloù

Lillaz n m

Français: serpolet à feuilles étroites (thymus serpyllum)

Italien: timo serpillo (thymus serpyllum)

pouis

Chef-Lieu n m

Français: puits

Italien: pozzo

poulaille

n f

Français: poule

Italien: gallina

poulenta

Chef-Lieu n f

Français: polenta

Italien: polenta

pouleséya

Chef-Lieu n f

Français: nettoyage

Italien: pulizia

pouleséye

Chef-Lieu n m

Français: ménage

Italien: faccende

poulet

Chef-Lieu n m

Français: poulet

Italien: pollo

pouleteucca

Chef-Lieu n f

Français: politique

Italien: politica

poulì

Chef-Lieu v inf

Français: nettoyer

Italien: pulire

poulì (poulì)

Chef-Lieu v part

Français: nettoyé (nettoyer)

Italien: pulito (pulire)

poulisse

Chef-Lieu n f

Français: police

Italien: polizia

poulman

Chef-Lieu n m

Français: car

Italien: pullman

poultronna

Chef-Lieu n f

Français: fauteuil

Italien: poltrona

pouméi

Chef-Lieu n m

Français: pommier

Italien: melo

poupouna

Chef-Lieu n f

Français: poupée

Italien: bambola

poures

Lillaz n m

Français: bulbo code du printemps (bulbocodium vernum)

Italien: colchico di Spagna (bulbocodium vernum)

poures

Chef-Lieu n m

Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)

Italien: colchico (colchicum autumnale)

pourou

Chef-Lieu adj qual

Français: pauvre

Italien: povero

pousechón

Chef-Lieu n f

Français: procession

Italien: processione

poustén

Chef-Lieu n m

Français: facteur

Italien: postino

pouvouèa

Chef-Lieu n m

Français: pouvoir

Italien: potere

pouyà

Chef-Lieu n f

Français: montée

Italien: salita

pouzé

Chef-Lieu v inf

Français: pouvoir

Italien: potere

pouzé

Chef-Lieu v inf

Français: poser

Italien: posare

pouzò (pouzé)

Chef-Lieu v part

Français: posé (poser)

Italien: posato (posare)