Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Courmayeur

114 Mots pour la lettre "R"

rontù (rontre)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

rontù (rontre)

v part
Français: cassé (casser)
Italien: rotto (rompere)

roouza

n f
Français: rose
Italien: rosa

rosmarén

n m
Français: romarin (rosmarinus officinalis)
Italien: rosmarino (rosmarinus officinalis)

rosse

adj qual
Français: marron
Italien: marrone

rotso

n m
Français: rocher
Italien: roccia

roubiné

n m
Français: robinet
Italien: rubinetto

rouijén

n m
Français: raisin
Italien: uva

rsarfieui

n m
Français: cheminée
Italien: canna fumaria

ru

n m
Français: canal d'irrigation
Italien: canale irriguo

ru

n m
Français: ruisseau
Italien: ruscello

ruchélén

n m
Français: rhododendron (rhododendron ferrugineum)
Italien: rododendro (rhododendron ferrugineum)

ruza

n f
Français: litige
Italien: lite

ruzerón

La Saxe n m
Français: berbéris commun (berberis vulgaris)
Italien: crespino (berberis vulgaris)