Patois de Courmayeur

158 Mots pour la lettre "T"

tsa

adj qual

Français: chaud

Italien: caldo

tsahagne

n f

Français: châtaigne

Italien: castagna

tsahagné

n m

Français: châtaignier

Italien: castagno

tsahe

n f

Français: chasse

Italien: caccia

tsâhe

n m

Français: pantalon

Italien: pantaloni

tsahéi

n m

Français: château

Italien: castello

tsahià (tsahié)

v part

Français: chassé (chasser)

Italien: cacciato (cacciare)

tsahié

v inf

Français: chasser

Italien: cacciare

tsahieui

n m

Français: chasseur

Italien: cacciatore

Tsalende

n m

Français: Noël

Italien: Natale

tsaléro

n m

Français: éclair

Italien: lampo

tsambra

n f

Français: pièce

Italien: stanza

tsambra

n f

Français: chambre

Italien: camera

tsamoù

n m

Français: chamois

Italien: camoscio

tsan

n m

Français: champ

Italien: campo

tsan

n m

Français: tsan

Italien: tsan

tsandèila

n f

Français: bougie (chandelle)

Italien: candela

tsanhón

n f

Français: chanson

Italien: canzone

tsantéi

v inf

Français: chanter

Italien: cantare

tsantoou (tsantéi)

v part

Français: chanté (chanter)

Italien: cantato (cantare)

tsapalla

n f

Français: chapelle

Italien: cappella

tsappéi

n f

Français: chapeau

Italien: cappello

tsarfieui

n m

Français: cheminée

Italien: comignolo

tsarpolè

n m

Français: serpolet à feuilles étroites (thymus serpyllum)

Italien: timo serpillo (thymus serpyllum)

tsatta

n f

Français: chatte

Italien: gatta

tsatte

n m

Français: chat

Italien: gatto

tséi

n f

Français: viande

Italien: carne

tseidéi

v inf

Français: chauffer

Italien: scaldare

tseidérón

n m

Français: chaudron en fonte

Italien: paiolo

tseidoou (tseidéi)

v part

Français: chauffé (chauffer)

Italien: scaldato (scaldare)

tséihón

n m

Français: chaussette

Italien: calzino

tsèira

n f

Français: chaîne

Italien: catena

tséire

v inf

Français: tomber

Italien: cadere

tséizù (tséire)

v part

Français: tombé (tomber)

Italien: caduto (cadere)

tsemén

n m

Français: route

Italien: strada

tseméréi

v inf

Français: marcher

Italien: camminare

tseméroou (tseméréi)

v part

Français: marché (marcher)

Italien: camminato (camminare)

tsén

n m

Français: chien

Italien: cane

tséno

n m

Français: chêne

Italien: quercia

tsérevvo

n m

Français: chanvre

Italien: canapa

tsevà

n m

Français: cheval

Italien: cavallo

tsevaléra

La Saxe n f

Français: prêle (equisetum)

Italien: coda di cavallo (equisetum)

tsevéi

v inf

Français: creuser

Italien: scavare

tsevoou (tsevéi)

v part

Français: creusé (creuser)

Italien: scavato (scavare)

tsévretta

La Saxe n f

Français: sainfoin (onobrychis viciifolia)

Italien: lupinella (onobrychis viciifolia)

tsévretta

La Saxe n f

Français: esparcette montagnarde (onobrychis montana)

Italien: lupinella di monte (onobrychis montana)

tsiffla

n f

Français: gifle

Italien: schiaffo

tsoou

n m

Français: chou

Italien: cavolo

tsou gra

La Saxe n m

Français: chénopode blanc (chenopodium album)

Italien: farinaccio selvatico (chenopodium album)

tubbe

n m

Français: tuyau

Italien: tubo