Patois de Fontainemore

220 Mots pour la lettre "C"

choudoira

n f

Français: chaudière

Italien: caldaia

chouffajo

n m

Français: chauffage

Italien: riscaldamento

choussoi

n m

Français: chaussure

Italien: scarpa

choza

n f

Français: chose

Italien: cosa

choza

n f

Français: activité

Italien: attività

choza

n f

Français: objet

Italien: oggetto

clîèn

n m

Français: client

Italien: cliente

co

n m

Français: fois

Italien: volta

co

n m

Français: sillon

Italien: solco

co

n m

Français: coup

Italien: colpo

cocca

n f

Français: sabot

Italien: zoccolo

còit (coye)

v part

Français: cuit (cuire)

Italien: cotto (cuocere)

col

n m

Français: gorge

Italien: gola

col

n m

Français: cou

Italien: collo

comansemèn

n m

Français: début

Italien: inizio

commerse

n m

Français: commerce

Italien: commercio

comougneun

n f

Français: communion

Italien: comunione

compagnîa

n f

Français: compagnie

Italien: compagnia

còmpiti

n m

Français: devoir

Italien: compito

concours

n m

Français: concours

Italien: concorso

confirmasión

n f

Français: confirmation

Italien: cresima

conseill

n m

Français: conseil

Italien: consiglio

còous

n m

Français: coup de pied

Italien: calcio (pedata)

copéya

n f

Français: copie

Italien: copia

corajo

n m

Français: courage

Italien: coraggio

corale

n f

Français: chorale

Italien: corale

corda

n f

Français: corde

Italien: corda

corna

n f

Français: corne

Italien: corno

cornal

Chef-Lieu n m

Français: cornouiller mâle (cornus mas)

Italien: corniolo (cornus mas)

cort

n m

Français: iris d'Allemagne (iris germanica)

Italien: giaggiolo (iris germanica)

cot

n m

Français: cheveu

Italien: capello

couaddro

n m

Français: tableau

Italien: quadro

couasà (couasai)

v part

Français: peigné (peigner)

Italien: pettinato (pettinare)

couasai

v inf

Français: peigner

Italien: pettinare

couassa

n f

Français: tresse

Italien: treccia

coubbia

n f

Français: couple

Italien: coppia

coucouc

n m

Français: coucou

Italien: cuculo

couhteuima

n f

Français: habitude

Italien: abitudine

coûinto

n m

Français: compte

Italien: conto

coûinto

n m

Français: bilan

Italien: bilancio

coûinto

n m

Français: calcul

Italien: calcolo

couloù

n f

Français: couleur

Italien: colore

couloump

n m

Français: pigeon

Italien: piccione

coumensà (coumensè)

v part

Français: commencé (commencer)

Italien: cominciato (cominciare)

coumensè

v inf

Français: commencer

Italien: cominciare

coumplicà

adj qual

Français: compliqué

Italien: complicato

coumpré (coumprèinde)

v part

Français: compris (comprendre)

Italien: capito (capire)

coumprèinde

v inf

Français: comprendre

Italien: capire

counfìn

n m

Français: frontière

Italien: confine

counserva

n f

Français: conserve

Italien: conserva