Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Fontainemore

85 Mots pour la lettre "D"

dadza

Pilaz n f
Français: pin sylvestre (pinus sylvestris)
Italien: pino (pinus sylvestris)

damajo

n m
Français: dégât
Italien: danno

damandà (damandai)

v part
Français: demandé (demander)
Italien: chiesto (chiedere)

damandai

v inf
Français: demander
Italien: chiedere

damouroi

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

dansà (dansai)

v part
Français: dansé (danser)
Italien: danzato (danzare)

dansai

v inf
Français: danser
Italien: danzare

darboùn

n m
Français: taupe
Italien: talpa

datta

n f
Français: date
Italien: data

daza

n f
Français: pin sylvestre (pinus sylvestris)
Italien: pino (pinus sylvestris)

n m
Français: doigt
Italien: dito

debellà (debellè)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

debellè

v inf
Français: abîmer
Italien: rovinare

défot

n m
Français: défaut
Italien: difetto

dehpeilloù

n m
Français: peigne
Italien: pettine

dehpèinde

v inf
Français: dépenser
Italien: spendere

dehpendù (dehpèinde)

v part
Français: dépensé (dépenser)
Italien: speso (spendere)

dehpetà (dehpetè)

v part
Français: grondé (gronder)
Italien: rimproverato (rimproverare)

dehpetè

v inf
Français: gronder
Italien: rimproverare

déjenón

n m
Français: petit déjeuner (déjeuner)
Italien: colazione

déluzión

n f
Français: déception
Italien: delusione

demanda

n f
Français: question
Italien: domanda

den

n m
Français: dent
Italien: dente

dèràm

n m
Français: bois
Italien: bosco

désèint

n m
Français: dessin
Italien: disegno

désèinta

n f
Français: descente
Italien: discesa

déser

adj qual
Français: rare
Italien: raro

déssèinde

v inf
Français: descendre
Italien: scendere

déssendù (déssèinde)

v part
Français: descendu (descendre)
Italien: sceso (scendere)

déssidà (déssidè)

v part
Français: décidé (décider)
Italien: deciso (decidere)

déssidè

v inf
Français: décider
Italien: decidere

déstìn

n m
Français: destin
Italien: destino

destrouire

v inf
Français: détruire
Italien: distruggere

destrouit (destrouire)

v part
Français: détruit (détruire)
Italien: distrutto (distruggere)

detto

n m
Français: dette
Italien: debito

deura

n f
Français: Doire
Italien: Dora

deut

v part
Français: dit (dire)
Italien: detto (dire)

devai

v inf
Français: devoir
Italien: dovere

devéillà

adj qual
Français: réveillé
Italien: sveglio

dévéillà (dévéillè)

v part
Français: réveillé (réveiller)
Italien: svegliato (svegliare)

dévéillè

v inf
Français: réveiller
Italien: svegliare

devù )devai)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dezèimbre

n m
Français: décembre
Italien: dicembre

dézer

n m
Français: désert
Italien: deserto

dézorden

n m
Français: désordre
Italien: disordine

di

v inf
Français: dire
Italien: dire

di de mésonje

v inf
Français: mentir
Italien: mentire

diffèrensa

n f
Français: différence
Italien: differenza

dijeus

n m
Français: jeudi
Italien: giovedì

dimars

n m
Français: mardi
Italien: martedì