Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Fontainemore

77 Mots pour la lettre "E"

ebbro

n m
Français: châtaignier commun (castanea sativa)
Italien: castagno comune (castanea sativa)

ebbro

n m
Français: châtaignier
Italien: castagno

échala

n f
Français: échelle
Italien: scala

échaloi

n m
Français: escalier
Italien: scala

édà (édè)

v part
Français: aidé (aider)
Italien: aiutato (aiutare)

édè

v inf
Français: aider
Italien: aiutare

éfors

n m
Français: effort
Italien: sforzo

ehcola

n f
Français: école
Italien: scuola

ehcoler

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

ehcrire

v inf
Français: écrire
Italien: scrivere

ehcrit (ehcrire)

v part
Français: écrit (écrire)
Italien: scritto (scrivere)

ehcrivèin

n m
Français: écrivain
Italien: scrittore

ehpèilla

n f
Français: escarbille
Italien: scintilla

ehpes

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

ehpessioù

n f
Français: largeur
Italien: larghezza

ehpio

Pilaz n m
Français: orge sauvage (hordeum murinum)
Italien: orzo dei muri (hordeum murinum)

ehpiò

n f
Français: épi
Italien: spiga

ehpiota

Pilaz n f
Français: berce spondyle (heracleum sphondylium)
Italien: eracleo (heracleum sphondylium)

ehprova

n f
Français: essai
Italien: prova

ehquiella

n f
Français: bol
Italien: scodella

ehtà

n f
Français: été
Italien: estate

ehtà (ése)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

ehtéla

n f
Français: étoile
Italien: stella

ehtomme

n m
Français: estomac
Italien: stomaco

éilleujo

n m
Français: éclair
Italien: lampo

éléfòn

n m
Français: éléphant
Italien: elefante

élésión

n f
Français: élection
Italien: elezione

embronche

Espaz n f
Français: aronce dioïque (aruncus dioicus)
Italien: barba di becco (aruncus dioicus)

émousión

n f
Français: émotion
Italien: emozione

empì

v inf
Français: remplir
Italien: riempire

empì (empì)

v part
Français: rempli (remplir)
Italien: riempito (riempire)

empiè

v inf
Français: employer
Italien: adoperare

encho

n m
Français: encre
Italien: inchiostro

endourmì

v inf
Français: endormir
Italien: addormentare

endourmì (endourmì)

v part
Français: endormi (endormir)
Italien: addormentato (addormentare)

ensidàn

n m
Français: accident
Italien: incidente

entrà (entrè)

v part
Français: entré (entrer)
Italien: entrato (entrare)

entrè

v inf
Français: entrer
Italien: entrare

erba

n f
Français: herbe
Italien: erba

erba biancha

Pilaz n f
Français: armoise absinthe (artemisia absinthium)
Italien: assenzio maggiore (artemisia absinthium)

erba de la rouzà

Pilaz n f
Français: alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italien: alchemilla (alchemilla vulgaris)

erba donna

Pilaz n f
Français: grande chélidoine (chelidonium majus)
Italien: erba da porri (chelidonium majus)

erfessa

n f
Français: pomme de pin
Italien: pigna

érissón

n m
Français: hérisson
Italien: riccio

érola

n f
Français: pin arole (pinus cembra)
Italien: cembro (pinus cembra)

Eroppa

n de lieu
Français: Europe
Italien: Europa

ervèille

n f
Français: pois cultivé (pisum sativum)
Italien: pisello (pisum sativum)

ése

v inf
Français: être
Italien: essere

espéc

n m
Français: valériane celtique (valeriana celtica)
Italien: valeriana celtica (valeriana celtica)

espouar

n m
Français: espoir
Italien: speranza