Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Issogne

41 Mots pour la lettre "O"

occaziòn

n f
Français: occasion
Italien: occasione

ocupé

v inf
Français: occuper
Italien: occupare

ocupó (ocupé)

v part
Français: occupé (occuper)
Italien: occupato (occupare)

ofer (ofrìn)

v part
Français: offert (offrir)
Italien: offerto (offrire)

ofrìn

v inf
Français: offrir (proposer)
Italien: offrire (proporre)

oht

n m
Français: août
Italien: agosto

ombra

n f
Français: ombre
Italien: ombra

ommo

n m
Français: mari
Italien: marito

ommo

n m
Français: homme
Italien: uomo

onguia

n f
Français: ongle
Italien: unghia

ono

n m
Français: âne
Italien: asino

or

n m
Français: or
Italien: oro

ordre

n m
Français: ordre
Italien: ordine

ordzo

n m
Français: orge
Italien: orzo

orèye

n f
Français: oreille
Italien: orecchio

organizé

v inf
Français: organiser
Italien: organizzare

organizó (organizé)

v part
Français: organisé (organiser)
Italien: organizzato (organizzare)

orgouèi

n m
Français: orgueil
Italien: orgoglio

Oroppa

n de lieu
Français: Europe
Italien: Europa

orquia

n f
Français: ortie
Italien: ortica

ors

n m
Français: os
Italien: osso

ors

n m
Français: ours
Italien: orso

ortià

n f
Français: ortie dioïque (urtica dioica)
Italien: ortica (urtica dioica)

otobre

n m
Français: octobre
Italien: ottobre

otonomì

n f
Français: autonomie
Italien: autonomia

oublidzà (oublidzìn)

v part
Français: obligé (obliger)
Italien: obbligato (obbligare)

oublidzìn

v inf
Français: obliger
Italien: obbligare

ouèi

n m
Français: œil
Italien: occhio

oufisse

n m
Français: bureau
Italien: ufficio

oule

n m
Français: huile
Italien: olio

ouleunna

n f
Français: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italien: fieno selvaggio (festuca varia)

ouleunna

La Ronchaille-Dessus n f
Français: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italien: festuca delle alpi (festuca alpina)

ouliva

n f
Français: olive
Italien: oliva

oun

n m
Français: œuf
Italien: uovo

ouniversitó

n f
Français: université
Italien: università

ouniverso

n m
Français: univers
Italien: universo

oura

n f
Français: vent
Italien: vento

oura

n f
Français: heure
Italien: ora

outòn

n m
Français: automne
Italien: autunno

ouvrìn

n m
Français: ouvrier
Italien: operaio

ouye

n f
Français: aigle
Italien: aquila