Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de La Salle

135 Mots pour la lettre "C"

cabaré

n m
Français: plateau
Italien: vassoio

caché

n m
Français: pastille
Italien: pastiglia

cachené

n f
Français: écharpe
Italien: sciarpa

cachón

n m
Français: hématome
Italien: ematoma

cadó

n m
Français: cadeau
Italien: regalo

caèsa

n f
Français: caresse
Italien: carezza

caféi

n m
Français: café
Italien: caffè

cafetchée

n f
Français: cafetière
Italien: caffettiera

cahola

n f
Français: casserole
Italien: pentola

caillà

n f
Français: caillé
Italien: cagliata

caille

n m
Français: présure (mot générique)
Italien: caglio (termine generico)

caille

n m
Français: présure animale
Italien: caglio di origine animale

calandriéi

n m
Français: calendrier
Italien: calendario

calitoou

n f
Français: qualité
Italien: qualità

calmo

adj qual
Français: calme
Italien: calmo

caló

n m
Français: bonnet
Italien: berretto

caméla

n m
Français: bonbon
Italien: caramella

camion

n m
Français: camion
Italien: camion

campagnaa

n m
Français: paysan
Italien: contadino

campagne

n f
Français: campagne
Italien: campagna

cantén-a

n f
Français: bistrot
Italien: bar

cantitoou

n f
Français: quantité
Italien: quantità

cappe

n m
Français: chef
Italien: capo

caprisse

n m
Français: caprice
Italien: capriccio

câroou

n m
Français: carré
Italien: quadrato

câroou

n f
Français: sonnaille
Italien: campanaccio

cartelle

n m
Français: panneau (pancarte)
Italien: cartello

cartéo

n m
Français: caractère
Italien: carattere

cartón

n m
Français: carton
Italien: cartone

casque

n m
Français: casque
Italien: casco

cassa

n f
Français: caisse
Italien: cassa

casse

n m
Français: hasard
Italien: caso

catchà (catchè)

v part
Français: caché (cacher)
Italien: nascosto (nascondere)

catchè

v inf
Français: cacher
Italien: nascondere

catchoulla

n f
Français: pomme de pin
Italien: pigna

caya

n f
Français: chaise
Italien: sedia

cayéa

n m
Français: cahier
Italien: quaderno

chanse

n f
Français: chance
Italien: fortuna

chanteur

n m
Français: chanteur
Italien: cantante

chanteuza

n f
Français: chanteuse
Italien: cantante

cheui

n f
Français: sueur
Italien: sudore

chevreuille

n f
Français: chevreuil
Italien: capriolo

chocolà

n m
Français: chocolat
Italien: cioccolato

chodre

v inf
Français: choisir
Italien: scegliere

chofà

n m
Français: canapé
Italien: divano

chofadzo

n m
Français: chauffage
Italien: riscaldamento

choo

adj qual
Français: insipide
Italien: insipido

chordù (chodre)

v part
Français: choisi (choisir)
Italien: scelto (scegliere)

choue

v inf
Français: suivre
Italien: seguire

chouù (choue)

v part
Français: suivi (suivre)
Italien: seguito (seguire)