Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de La Salle

96 Mots pour la lettre "R"

repozéi

v inf
Français: reposer
Italien: riposare

repozoou (repozéi)

v part
Français: reposé (reposer)
Italien: riposato (riposare)

reprodjà (reprodjè)

v part
Français: reproché (reprocher)
Italien: rimproverato (rimproverare)

reprodjè

v inf
Français: reprocher
Italien: rimproverare

resaivre

v inf
Français: recevoir
Italien: ricevere

resetta

n f
Français: recette
Italien: ricetta

respè

n m
Français: respect
Italien: rispetto

respétéi

v inf
Français: respecter
Italien: rispettare

respétoou (respétéi)

v part
Français: respecté (respecter)
Italien: rispettato (rispettare)

resta

n f
Français: restant
Italien: resto

reste

n f
Français: monnaie
Italien: resto

restoràn

n m
Français: restaurant
Italien: ristorante

resù (resaivre)

v part
Français: reçu (recevoir)
Italien: ricevuto (ricevere)

retaa

n m
Français: retard
Italien: ritardo

retsertse

n f
Français: recherche
Italien: ricerca

reugga

n f
Français: rayure
Italien: riga

reugga

n f
Français: raie
Italien: riga

reugga

n f
Français: trait
Italien: riga

reustéi

v inf
Français: habiter
Italien: abitare

reustéi

v inf
Français: rester
Italien: restare

reustoou (reustéi)

v part
Français: resté (rester)
Italien: restato (restare)

reustoou (reustéi)

v part
Français: habité (habiter)
Italien: abitato (abitare)

reutso

adj qual
Français: riche
Italien: ricco

rezeun

n m
Français: raisin
Italien: uva

rezultà

n m
Français: résultat
Italien: risultato

rie

v inf
Français: rire
Italien: ridere

risse

n m
Français: riz
Italien: riso

rodzo

adj qual
Français: rouge
Italien: rosso

roholeun

n m
Français: rhododendron (rhododendron ferrugineum)
Italien: rododendro (rhododendron ferrugineum)

roman-a

n f
Français: balance
Italien: bilancia

ronfoou (ronféi)

v part
Français: ronflé (ronfler)
Italien: russato (russare)

rontre

v inf
Français: casser
Italien: rompere

rontù (rontre)

v part
Français: cassé (casser)
Italien: rotto (rompere)

roouze

adj qual
Français: rose
Italien: rosa

roouze

n f
Français: rose
Italien: rosa

rosmareun

n m
Français: romarin (rosmarinus officinalis)
Italien: rosmarino (rosmarinus officinalis)

rotse

n m
Français: rocher
Italien: roccia

rozoou

n f
Français: rosée
Italien: rugiada

ru

n m
Français: ruisseau
Italien: ruscello

ru

n m
Français: canal
Italien: canale

ru

n m
Français: canal d'irrigation
Italien: canale irriguo

rua

n f
Français: rue
Italien: via

rua

n f
Français: roue
Italien: ruota

rua

n f
Français: pneu
Italien: pneumatico

rubàn

n m
Français: ruban
Italien: nastro

ruza

n f
Français: litige
Italien: lite